Перевод текста песни Sing Something Simple - June Christy

Sing Something Simple (оригинал)

Sing something simple
A little ditty that’s sweet and simple
You’ll get the swing of it soon
For here’s a tune
That any child can sing
D stands for dimple
The words are silly, the song is simple
And after hearing it once
The dumbest dunce
Can memorize the thing
Do-re-mi-fa-sol-la-ti-do, you can’t go wrong
All say it’s bound to sound like some other song
But I know, it’s simple
So get together and let’s be simple
I don’t know whether or not you knew
They call this classic I love you
Do-re-mi-fa-sol-la-ti-do, you can’t go wrong
All say it’s bound to sound like some other song
But I know, it’s simple
So get together and let’s be simple
I don’t know whether or not you knew
They call this classic I love you

Спой Что-Нибудь Простое (перевод)

Спой что-нибудь простое
Маленькая песенка, милая и простая
Вы скоро освоитесь
Ибо вот мелодия
Что любой ребенок может петь
D – ямочка.
Слова глупые, песня простая
И услышав это однажды
Самый тупой дурак
Может запомнить вещь
До-ре-ми-фа-соль-ла-ти-до, вы не ошибетесь
Все говорят, что это должно звучать как какая-то другая песня
Но я знаю, это просто
Так что соберитесь и давайте будем простыми
Я не знаю, знали ли вы или нет
Они называют это классикой, я люблю тебя
До-ре-ми-фа-соль-ла-ти-до, вы не ошибетесь
Все говорят, что это должно звучать как какая-то другая песня
Но я знаю, это просто
Так что соберитесь и давайте будем простыми
Я не знаю, знали ли вы или нет
Они называют это классикой, я люблю тебя