Перевод текста песни När hela världen står utanför - Jumper

När hela världen står utanför (оригинал)

Okej, jag kanske inte är
Den som man, som man ska va Och jag kanske inte är
Den du helst av allt vill ha Men jag är nog lite grann
En sån som du gillar ibland
Och jag erkänner att jag kan
Tänka mej det ibland
När hela världen står utanför
Vem ska jag spela då?
Kommer du förstå?
(kommer du förstå?)
När hela världen står utanför
Vem är jag för dej då?
Kommer du förstå?
Jag tänker att jag kan
Nån gång resa till
Till dej, till ditt land
Och om du vill
Kan vi stanna inne hela dan
Bara vi två
Vi kan låtsas att jag är din man
Sånt där som man gör då
När hela världen står utanför
Vem ska jag spela då?
Kommer du förstå?
(kommer du förstå?)
När hela världen står utanför
Vem är jag för dej då?
Kommer du förstå?
Vad jag säger då.
Vem ska jag spela?
Vem ska jag låtsas att jag är?
Vad ska jag säga?
Vad kommer du tycka om den jag är?
Vem ska jag spela?
Vem ska jag låtsas att jag är?
Vad ska jag säga?
Vad kommer du tycka om den jag är?
När hela världen står utanför
Vem ska jag spela då?
Kommer du förstå?
(kommer du förstå?)
När hela världen står utanför
Vem är jag för dej då?
Kommer du förstå?
Vad jag säger då?

När hela världen står utanför (перевод)

Ладно, может быть, я не
Тот, кто как мужчина, как и должно быть И, может быть, я не
Тот, кого ты хочешь больше всего, но я, наверное, немного близок
Тот, который вам иногда нравится
И я признаю, что могу
Представьте, что иногда
Когда весь мир стоит снаружи
Кого мне тогда играть?
Вы поймете?
(ты поймешь?)
Когда весь мир стоит снаружи
Кто я тогда для тебя?
Вы поймете?
я думаю, что могу
Когда-нибудь съездить в
Тебе, твоей стране
И если вы хотите
Можем ли мы оставаться внутри весь день
Только мы вдвоем
Мы можем притвориться, что я твой муж
То, что вы делаете тогда
Когда весь мир стоит снаружи
Кого мне тогда играть?
Вы поймете?
(ты поймешь?)
Когда весь мир стоит снаружи
Кто я тогда для тебя?
Вы поймете?
Что я скажу тогда.
Кого мне играть?
Кем мне притворяться?
Что я должен сказать?
Что вы подумаете о том, кто я?
Кого мне играть?
Кем мне притворяться?
Что я должен сказать?
Что вы подумаете о том, кто я?
Когда весь мир стоит снаружи
Кого мне тогда играть?
Вы поймете?
(ты поймешь?)
Когда весь мир стоит снаружи
Кто я тогда для тебя?
Вы поймете?
Что мне тогда сказать?