Перевод текста песни ¿A Quien Iré? - Julio Melgar, Danilo Montero

¿A Quien Iré? (оригинал)

¿A quién iré en necesidad?
¿A quién iré en busca de paz?
¿Y quién podrá mi vida saciar de verdad?
¿quién más tendrá de mi compasión?
¿y entenderá mi corazón?
¿quién cambiará mi eternidad?
si no tú jesús
CORO: Cristo ¿a dónde más podría ir?
Cristo ¿qué otro lugar puede existir?
sólo tú tienes palabras de amor
camino al padre y verdad eres tú
Cristo ¿a dónde más podría ir?
¿A quién iré en necesidad?
¿A quién iré en busca de paz?
¿Y quién podrá mi vida saciar de verdad?
¿quién más tendrá de mi compasión?
¿y entenderá mi corazón?
¿quién cambiará mi eternidad?
si no tú jesús
(CORO)…

К Кому Я Пойду? (перевод)

К кому я пойду в нужде?
К кому я пойду за миром?
И кто может по-настоящему удовлетворить мою жизнь?
кто еще будет иметь мое сострадание?
И поймет ли мое сердце?
кто изменит мою вечность?
если бы не ты Иисус
ПРИПЕВ: Христос, куда еще я мог пойти?
Христос, какое еще место может быть?
только у тебя есть слова любви
путь к отцу и правда ты
Господи, куда еще я мог пойти?
К кому я пойду в нужде?
К кому я пойду за миром?
И кто может по-настоящему удовлетворить мою жизнь?
кто еще будет иметь мое сострадание?
И поймет ли мое сердце?
кто изменит мою вечность?
если бы не ты Иисус
(ХОР)…