Перевод текста песни Girl Gang - Juicy M, Blimes Brixton

Girl Gang (оригинал)

(Oh yeah, Juicy M, Blimes Brixton, girl gang baby
Link up for the weekend, com’on, it’s worldwide)
Ink is still moist on my new tattoo
Feeling fresh as a pharaoh, I enter the room
And they reaching out wanna see the whole thing
They wanna put hands on my body and taste these gold rings
Let me feel the beat first
We don’t need your drinks
We bathe in champagne
We laugh at the club
Treat this shit like a game
YSL on the frames, diamonds weight down the chain
Our girl gang is flames, I flip my hair
They go insane (insane)
You should be happy I came
I can tell that you wanna get naughty
But hey hold on I’m here for the party
'Til the sunrise we move our bodies
We don’t go home, we here for the party
I can tell that you wanna get naughty
But hey hold on I’m here for the party
'Til the sunrise we move our bodies
We don’t go home, we here for the party
Ink is still moist on my new tattoo
(On my new tattoo)
Feeling fresh as a pharaoh, I enter the room
(When I enter the room, baby)
And they reaching out wanna see the whole thing
(They wanna see it)
They wanna put hands on my body and taste these gold rings
(Aha, fuck that)

Девичья банда (перевод)

(О да, Джуси М, Блаймс Брикстон, девочка-банда, детка
Подключайтесь на выходные, давай, это по всему миру)
Чернила все еще влажные на моей новой татуировке
Чувствуя себя свежим, как фараон, я вхожу в комнату
И они протягивают руку, чтобы увидеть все это
Они хотят положить руки на мое тело и попробовать эти золотые кольца
Позвольте мне сначала почувствовать ритм
Нам не нужны ваши напитки
Мы купаемся в шампанском
Мы смеемся в клубе
Относитесь к этому дерьму как к игре
YSL на оправе, бриллианты на цепочке
Наша девчачья банда - пламя, я переворачиваю волосы
Они сходят с ума (безумие)
Вы должны быть счастливы, что я пришел
Я могу сказать, что ты хочешь стать непослушным
Но эй, держись, я здесь для вечеринки
«До восхода солнца мы двигаем наши тела
Мы не идем домой, мы здесь на вечеринке
Я могу сказать, что ты хочешь стать непослушным
Но эй, держись, я здесь для вечеринки
«До восхода солнца мы двигаем наши тела
Мы не идем домой, мы здесь на вечеринке
Чернила все еще влажные на моей новой татуировке
(На моей новой татуировке)
Чувствуя себя свежим, как фараон, я вхожу в комнату
(Когда я вхожу в комнату, детка)
И они протягивают руку, чтобы увидеть все это
(Они хотят это увидеть)
Они хотят положить руки на мое тело и попробовать эти золотые кольца
(Ага, черт возьми)