Перевод текста песни Looney Toon - Juice Jackal, Groundislava

Looney Toon (оригинал)

If I kill the fun, am I still your number one?
If I embarass you, would you want a thing to do?
Me and you underneath the moon
You’re my looney toon
Not in the mood, when theres nothing left to do
Is it news, what’s left of me is used
Me and you underneath the moon
You’re my looney toon
Did I kill the fun?
Who killed the fun?
Did I sing out of tune?
Did I say it too soon?

(перевод)

Если я убью веселье, останусь ли я твоим номером один?
Если я смущу вас, вы бы хотели что-нибудь сделать?
Я и ты под луной
Ты мой сумасшедший мультяшный
Не в настроении, когда нечего делать
Это новость, то, что осталось от меня, используется
Я и ты под луной
Ты мой сумасшедший мультяшный
Я убил веселье?
Кто убил веселье?
Я пел фальшиво?
Я сказал это слишком рано?