Перевод текста песни Capri - JT Soul

Capri (оригинал)

Since the day I left I you
I can’t get you out my head
It’s like I’m obsessed with you
Don’t mess with you
The marks you left on me
Since the I left you
I can’t get you out my head
Cleansing my soul from addiction
Get out my head
I’ve seen some things it’s hard for me to let go
I’ve been through hell and back, please let me get home
I tried to get you back but we can’t settle
Baby no more time for useless track on instrumentals (uh)
Im pleased to see you, please just let me great ya
I got a b**ch that look like Mona Lisa
We fall apart then put it back to pieces
I write the pain, she sing just like Aalyiah
And I don’t think that I want you
I thought you were forever
I think that we lost touch
When it all fell down for the better
Now I don’t want you
You want me
You’re so clever
I don’t want you forever
Since the day I left I you
I can’t get you out my head
It’s like I’m obsessed with you
Don’t mess with you
The marks you left on me
Since the I left you I can’t get you out my head
Cleansing my soul from addiction
Get out my head
The sun and moon the stars, can’t help you let go
I toss and turn all night just tryna let go
And we can keep in these secrets
And ride around town like f*** a rental
Oh mama Mia, pleased, it’s nice to meet you
I’m in a world, between two different scenes
And lost inside a dream, that turned reality
I lost touch of a few, to find out who is me
And I don’t think that I want you
I thought you were forever
I think that we lost touch
When it all fell down for the better
Now I don’t want you
You want me
You’re so clever
I don’t want you forever
Since the day I left I you
I can’t get you out my head
It’s like I’m obsessed with you
Don’t mess with you
The marks you left on me
Since the I left you
I can’t get you out my head
Cleansing my soul from addiction
Get out my head

(перевод)

С того дня, как я ушел, я тебя
Я не могу выкинуть тебя из головы
Как будто я одержим тобой
Не связывайся с тобой
Следы, которые ты оставил на мне
С тех пор, как я оставил тебя
Я не могу выкинуть тебя из головы
Очищение моей души от зависимости
Убирайся из моей головы
Я видел некоторые вещи, которые мне трудно отпустить
Я прошел через ад и вернулся, пожалуйста, дайте мне вернуться домой
Я пытался вернуть тебя, но мы не можем договориться
Детка, больше нет времени на бесполезный трек на инструменталке (э-э)
Я рад вас видеть, пожалуйста, просто позвольте мне здорово вас
У меня есть с**ка, похожая на Мону Лизу.
Мы разваливаемся, а потом снова разбираемся
Я пишу боль, она поет так же, как Алия
И я не думаю, что хочу тебя
Я думал, ты навсегда
Я думаю, что мы потеряли связь
Когда все рухнуло к лучшему
Теперь я не хочу тебя
Ты хочешь меня
Ты такой умный
Я не хочу тебя навсегда
С того дня, как я ушел, я тебя
Я не могу выкинуть тебя из головы
Как будто я одержим тобой
Не связывайся с тобой
Следы, которые ты оставил на мне
С тех пор, как я оставил тебя, я не могу выкинуть тебя из головы
Очищение моей души от зависимости
Убирайся из моей головы
Солнце и луна звезды, не могу помочь тебе отпустить
Я ворочаюсь всю ночь, просто пытаюсь отпустить
И мы можем хранить эти секреты
И ездить по городу, как на х*й прокат
О, мама Миа, приятно, приятно познакомиться
Я в мире, между двумя разными сценами
И потерялся во сне, превратившемся в реальность
Я потерял связь с несколькими, чтобы узнать, кто я
И я не думаю, что хочу тебя
Я думал, ты навсегда
Я думаю, что мы потеряли связь
Когда все рухнуло к лучшему
Теперь я не хочу тебя
Ты хочешь меня
Ты такой умный
Я не хочу тебя навсегда
С того дня, как я ушел, я тебя
Я не могу выкинуть тебя из головы
Как будто я одержим тобой
Не связывайся с тобой
Следы, которые ты оставил на мне
С тех пор, как я оставил тебя
Я не могу выкинуть тебя из головы
Очищение моей души от зависимости
Убирайся из моей головы