Перевод текста песни Hold Your Fire - Jr. Hi

Hold Your Fire (оригинал)

Only us breathing here in paradise
Only us breathing in this side
Only us breathing here in paradise
Only us breathing in this side
I didn’t want to wait
For destiny or fate
Only us made it here in paradise
Only us breathing in this side
Super-fly on every night that I come by
I lose track on my mind when you come by
Real pleasure for you baby girl
You make me float like a butterfly
Yeah we can combine as we’re getting higher
Every time we don’t need no time
Real pleasure for you baby girl
Another star in the sky when you tell me
Take my hand, my heart too
Say you’ll never let me go
Don’t look back, don’t look back
When we can…
Hold your fire
You’re someone that I like
Give me all the love alive
Baby now bring it, just bring it
Wanna hold your fire
Bright as my horizon
Give me all your love tonight
Baby now bring it, just bring it right
Hold your fire
You’re someone that I like
Give me all the love alive
Baby just bring it, just bring it, but
Hold your fire
Bright as my horizon
Give me all your love tonight
Baby now bring it, just bring it right here
Only us breathing here in paradise
Only us breathing in this side
Only us breathing here in paradise
Only us breathing in this side
I didn’t want to wait
For destiny or fate
Only us made it here in paradise
Only us breathing in this side
Gotta prove that I’m not just another guy
Real pleasure for you baby girl
You’re so true and can never lie
Yeah and we can combine as we’re gettin' higher
And every time we yeah
This is real passion for you baby girl
I’m every star in the sky when you tell me
Take my hand, my heart too
Say you’ll never let me go
Don’t look back, don’t look back
When we can…
Hold your fire
You’re someone that I like
Give me all the love I love
Baby now bring it, just bring it
Hold your fire
Bright as my horizon
Give me all your love tonight
Baby now bring it, just bring it right
Hold your fire
You’re someone that I like
Give me all the love I love
Baby just bring it, just bring it
Hold your fire
Bright as my horizon
Give me all your love tonight
Baby now bring it, just bring it right here
Hold your fire
You’re someone that I like
Give me all the love alive
Baby now bring it, just bring it
Hold your fire
Bright as my horizon
Give me all your love tonight
Baby now bring it, just bring it right
Hold your fire
You’re someone that I like
Give me all the love alive
Baby now bring it, just bring it, but
Hold your fire
Bright as my horizon
Give me all your love tonight
Baby now bring it, just bring it right here

Не Стреляй! (перевод)

Только мы дышим здесь в раю
Только мы дышим в эту сторону
Только мы дышим здесь в раю
Только мы дышим в эту сторону
Я не хотел ждать
Для судьбы или судьбы
Только мы сделали это здесь, в раю
Только мы дышим в эту сторону
Супер-муха каждую ночь, когда я прихожу
Я теряю мысли, когда ты приходишь
Настоящее удовольствие для тебя, девочка
Ты заставляешь меня порхать, как бабочка
Да, мы можем объединиться, поскольку мы становимся выше
Каждый раз, когда нам не нужно время
Настоящее удовольствие для тебя, девочка
Еще одна звезда на небе, когда ты говоришь мне
Возьми меня за руку, мое сердце тоже
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Не оглядывайся назад, не оглядывайся
Когда мы можем…
Держи свой огонь
Ты тот, кто мне нравится
Дай мне всю любовь живой
Детка, принеси, просто принеси.
Хочешь сдержать свой огонь
Яркий, как мой горизонт
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
Детка, теперь принеси это, просто принеси это правильно
Держи свой огонь
Ты тот, кто мне нравится
Дай мне всю любовь живой
Детка, просто принеси, просто принеси, но
Держи свой огонь
Яркий, как мой горизонт
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
Детка, принеси это, просто принеси прямо сюда.
Только мы дышим здесь в раю
Только мы дышим в эту сторону
Только мы дышим здесь в раю
Только мы дышим в эту сторону
Я не хотел ждать
Для судьбы или судьбы
Только мы сделали это здесь, в раю
Только мы дышим в эту сторону
Должен доказать, что я не просто еще один парень
Настоящее удовольствие для тебя, девочка
Ты такой правдивый и никогда не можешь лгать
Да, и мы можем объединиться, когда мы становимся выше
И каждый раз, когда мы да
Это настоящая страсть для тебя, девочка.
Я каждая звезда на небе, когда ты говоришь мне
Возьми меня за руку, мое сердце тоже
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Не оглядывайся назад, не оглядывайся
Когда мы можем…
Держи свой огонь
Ты тот, кто мне нравится
Дай мне всю любовь, которую я люблю
Детка, принеси, просто принеси.
Держи свой огонь
Яркий, как мой горизонт
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
Детка, теперь принеси это, просто принеси это правильно
Держи свой огонь
Ты тот, кто мне нравится
Дай мне всю любовь, которую я люблю
Детка, просто принеси, просто принеси.
Держи свой огонь
Яркий, как мой горизонт
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
Детка, принеси это, просто принеси прямо сюда.
Держи свой огонь
Ты тот, кто мне нравится
Дай мне всю любовь живой
Детка, принеси, просто принеси.
Держи свой огонь
Яркий, как мой горизонт
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
Детка, теперь принеси это, просто принеси это правильно
Держи свой огонь
Ты тот, кто мне нравится
Дай мне всю любовь живой
Детка, теперь принеси это, просто принеси, но
Держи свой огонь
Яркий, как мой горизонт
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
Детка, принеси это, просто принеси прямо сюда.