Перевод текста песни Anyone But Me - Joy Crookes

Anyone But Me - Joy Crookes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anyone But Me, исполнителя - Joy Crookes.
Дата выпуска: 09.04.2020
Язык песни: Английский

Anyone But Me

(оригинал)
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, there’s a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Oh, love me or leave me and let me be lonely
Been down so long now that happy is holy
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Seven years strong with my therapy
Making mosaics of my memories
Puzzled with doubt, I’m my closest enemy
It’s like this girl is squatting in my identity
She’s a raver, a likkle libertine (Ay)
Then a bouncer to my dopamine
Tried so hard to become a referee
To even out the game that’s between my mind and me
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, there’s a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Ooh, love me or leave me and let me be lonely
Been down so long now that happy is holy
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Anyone but me (Mmm), anyone but me (Uh)
She’s dependent, she’s my man and wife
Peckham preacher, giving bad advice
She just does the spending and then I pay the price
Tryna be Kelis but she always trick me twice
God I know I could do better (I could do better)
Baby, we’re no good together (Together, together)
You are you, I am I
Now you gotta go by
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, there’s a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Ooh, love me or leave me and let me be lonely (Let me be lonely)
Been down so long now that happy is holy
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Anyone but me, anyone but me
Anyone but me, anyone but
Anyone but me
(God I know I could do better)
Anyone but me
(Baby, we’re no good together)
Anyone but me
(You are you, I am I)
Anyone but me
(Now you gotta go by)
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me

Кто Угодно, Только Не Я

(перевод)
Люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким
В моей голове есть голос, который контролирует меня
Я бы предпочел быть где-нибудь еще с кем-нибудь, кроме меня
О, люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким
Был так долго подавлен, что счастье свято
Я бы предпочел быть где-нибудь еще с кем-нибудь, кроме меня
Семь лет сильной моей терапии
Создание мозаики из моих воспоминаний
Озадаченный сомнениями, я мой ближайший враг
Как будто эта девушка сидит на корточках в моей личности
Она рейвер, распутница (Ай)
Тогда вышибала к моему дофамину
Так старался стать судьей
Чтобы выровнять игру, которая между моим разумом и мной
Люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким
В моей голове есть голос, который контролирует меня
Я бы предпочел быть где-нибудь еще с кем-нибудь, кроме меня
О, люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким
Был так долго подавлен, что счастье свято
Я бы предпочел быть где-нибудь еще с кем-нибудь, кроме меня
Кто угодно, кроме меня (Ммм), кто угодно, кроме меня (Ух)
Она зависима, она мой мужчина и жена
Проповедник Пекхэма, дающий плохой совет
Она просто делает расходы, а потом я плачу цену
Пытаюсь быть Келис, но она всегда обманывает меня дважды
Боже, я знаю, что могу лучше (я могу лучше)
Детка, нам плохо вместе (Вместе, вместе)
Ты это ты, я я
Теперь ты должен пройти мимо
Люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким
В моей голове есть голос, который контролирует меня
Я бы предпочел быть где-нибудь еще с кем-нибудь, кроме меня
О, люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким (Позволь мне быть одиноким)
Был так долго подавлен, что счастье свято
Я бы предпочел быть где-нибудь еще с кем-нибудь, кроме меня
Кто угодно, кроме меня, кто угодно, кроме меня
Кто угодно, кроме меня, кто угодно, но
Кто угодно, кроме меня
(Боже, я знаю, что могу лучше)
Кто угодно, кроме меня
(Детка, нам не хорошо вместе)
Кто угодно, кроме меня
(Ты это ты, я это я)
Кто угодно, кроме меня
(Теперь ты должен пройти мимо)
Люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким
В моей голове голос, который контролирует меня
Я бы предпочел быть где-нибудь еще с кем-нибудь, кроме меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Joy Crookes