
Дата выпуска: 03.09.2011
Язык песни: Тагальский
Mahal Pa Rin Kita(оригинал) |
Di maamin ng damdamin |
Na ngayoý wala ka na sa aking piling |
Araw araw ang dalangin |
Ay mayakap kang muli at maangkin… |
II |
Ngunit pa’no nga ba ang pag-ibig moý magbabalik |
Batid ko na nasaktan kita ng labis |
At sinabi ko sa ýo na kaya kong limutin ka |
Bakit ngayoý hinahanap kita… |
Ikaw pa rin ang nais ko |
Damang-dama ng puso ko |
Mahirap na dayain ang isipa’t damdamin |
Ikaw pa rin ang hanap ko |
Mapapatawad ba ako |
Muli’t muling sasambitin |
Sinisigaw ng damdamin |
Mahal pa rin kita, oh, giliw ko… |
III |
Ala-ala ang kasama |
Mga sandaling datiý ano’ng saya |
Pinipilit na limutin |
Bakit di maamin na wala ka na… |
Любовь Все Еще Тревожит(перевод) |
я не могу признаться в своих чувствах |
Что теперь ты больше не со мной |
Каждый день молитва |
Обнимет тебя снова и потребует… |
II |
Но как ваша любовь может вернуться? |
Я знаю, что причинил тебе столько боли |
И я сказал тебе, что могу забыть тебя |
Почему ты ищешь меня сейчас? |
Ты все еще то, что я хочу |
Мое сердце колотится |
Трудно обмануть разум и эмоции |
я все еще ищу тебя |
Буду ли я прощен |
Я буду говорить это снова и снова |
Кричать от эмоций |
Я все еще люблю тебя, о, я люблю тебя... |
III |
Помни о компаньоне |
Какой забавный момент быть |
Вынужден забыть |
Почему ты не можешь признать, что тебя больше нет… |