Перевод текста песни Pretty Baby - Jota Quest

Pretty Baby - Jota Quest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretty Baby , исполнителя -Jota Quest
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.11.2013
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Pretty Baby (оригинал)Милая Малышка (перевод)
A vida faz sorrir e faz chorar Жизнь заставляет улыбаться и плакать
Me ensina coisas que eu nem quero aprender Это учит меня вещам, которым я даже не хочу учиться
O teu silêncio me faz acordar Твое молчание заставляет меня проснуться
Eu digo a mim tudo o que eu quis te dizer Я говорю себе все, что хотел тебе сказать
Não foge desse mundo, oh pretty baby Не убегай от этого мира, о милый ребенок
A gente ainda pode ser feliz Мы все еще можем быть счастливы
Melhor é nem olhar pra trás Лучше не оглядываться назад
Te espero e nunca é tempo demais Я надеюсь, что ты и это никогда не бывает слишком долго
Se o certo é querer desistir Если право хотите отказаться
Ou o errado e nunca, nunca te ter aqui Я слышу неправильно, и никогда, никогда ты здесь
Não foge desse mundo, oh pretty baby Не убегай от этого мира, о милый ребенок
A gente ainda pode ser feliz Мы все еще можем быть счастливы
Eu não quero mais я больше не хочу
Sonhar com o que eu já tive um dia Мечтая о том, что у меня когда-то было
Eu não quero mais я больше не хочу
Acordar sem a tua companhia Просыпаться без твоей компании
Não foge desse mundo, oh pretty baby Не убегай от этого мира, о милый ребенок
A gente ainda pode ser feliz Мы все еще можем быть счастливы
A vida faz sorrir e faz chorar Жизнь заставляет улыбаться и плакать
Me ensina coisas que eu nem quero aprender Это учит меня вещам, которым я даже не хочу учиться
O teu silêncio me faz acordar Твое молчание заставляет меня проснуться
Eu digo a mim tudo o que eu quis te dizer Я говорю себе все, что хотел тебе сказать
Não foge desse mundo, oh pretty baby Не убегай от этого мира, о милый ребенок
A gente ainda pode ser feliz Мы все еще можем быть счастливы
Eu não quero mais я больше не хочу
Sonhar com o que eu já tive um dia Мечтая о том, что у меня когда-то было
Eu não quero mais я больше не хочу
Acordar sem a tua companhia Просыпаться без твоей компании
Não foge desse mundo, oh pretty baby Не убегай от этого мира, о милый ребенок
A gente ainda pode ser feliz Мы все еще можем быть счастливы
A gente ainda pode ser feliz Мы все еще можем быть счастливы
A gente ainda pode ser feliz Мы все еще можем быть счастливы
A gente ainda pode ser felizМы все еще можем быть счастливы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2014
2015
2012