Перевод текста песни What's to Come -

What's to Come -
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:22.02.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

What's to Come (оригинал)Что будет Дальше (перевод)
Now I raise my head up slowly Теперь я медленно поднимаю голову
From the East down to the West С востока на запад
Somehow past mistakes that plague you now are gone Каким-то образом прошлые ошибки, которые преследуют вас сейчас, ушли
And I close my eyes so tightly И я так крепко закрываю глаза
Beneath the weight of old regrets Под тяжестью старых сожалений
And I hide behind the words I write И я прячусь за словами, которые пишу
And bow my head again И снова склонить голову
But I owe myself a little more this time Но на этот раз я должен себе немного больше
Oh I’ve raised my head, but I held it up just a little too high О, я поднял голову, но я поднял ее слишком высоко
And in the night who will be with you if your fears are realised И ночью кто будет с тобой, если твои страхи сбудутся
There’s a light that shines on whats to come, burning deep inside Есть свет, который сияет на том, что произойдет, горит глубоко внутри
So I’ll meet you in the morning Так что я встречу тебя утром
Beneath the pale blue of the sky Под бледно-голубым небом
And the choices that we make will linger on И выбор, который мы делаем, задержится
And I would not say dont worry И я бы не сказал, не волнуйся
For not every fear is blind Ибо не всякий страх слеп
Oh the lines I’ve made across my face are echos of my life О, морщины, которые я провел на своем лице, - это отголоски моей жизни.
And I know myself a little more this time И на этот раз я знаю себя немного больше
Oh I’ve walked these roads before and fell a little behind О, я ходил по этим дорогам раньше и немного отстал
And in the night who will be with you if your fears are realised И ночью кто будет с тобой, если твои страхи сбудутся
Oh the light that shines on whats to come, burning deep inside О свет, который сияет на том, что произойдет, горит глубоко внутри
Now I don’t know where I’m going Теперь я не знаю, куда я иду
But I know where I have been Но я знаю, где я был
And the light that shines on whats to come is burning deep within И свет, освещающий грядущее, горит глубоко внутри
I said the light that shines on what to come burning deep within Я сказал, что свет, который сияет на том, что должно гореть глубоко внутри
I know the light that shines on what to come is burning deep withinЯ знаю, что свет, который освещает будущее, горит глубоко внутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!