Перевод текста песни Shelter From the Storm -

Shelter From the Storm (оригинал)

Twas in another lifetime one of toil and blood
When blackness was a virtue and the road was full of mud
I came in from the wilderness a creature void of form
«Come in» she said, «I'll give you shelter from the storm.»
«Come in» she said, «I'll give you shelter from the storm.»
And if I pass this way again you can rest assured
I’ll always do my best for you on that I give my word
In a world of steal-eyed death and men fighting to be warm
«Come in» she said, «I'll give you shelter from the storm.»
«Come in» she said, «I'll give you shelter from the storm.»
Not a word was spoke between us there was little risk involved
Everything up until that point had been left unresolved
Try imagining a place that is always safe and warm
«Come in» she said, «I'll give you shelter from the storm.»
«Come in» she said, «I'll give you shelter from the storm.»
«Come in, I will give you shelter from the storm.»

Укрытие От бури (перевод)

Это было в другой жизни, в тяжелом труде и крови
Когда чернота была добродетелью, а дорога была полна грязи
Я пришел из пустыни существом бесформенным
«Входите, — сказала она, — я укрою вас от бури».
«Входите, — сказала она, — я укрою вас от бури».
И если я снова пройду этот путь, можешь не сомневаться
Я всегда буду делать все возможное для вас, что я даю слово
В мире смерти с украдкой и мужчин, борющихся за тепло
«Входите, — сказала она, — я укрою вас от бури».
«Входите, — сказала она, — я укрою вас от бури».
Между нами не было сказано ни слова, риск был небольшим
Все до этого момента оставалось нерешенным
Попробуйте представить место, где всегда безопасно и тепло.
«Входите, — сказала она, — я укрою вас от бури».
«Входите, — сказала она, — я укрою вас от бури».
«Входи, я укрою тебя от бури».