Перевод текста песни Have You Heard? -

Have You Heard? -
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:14.05.2012
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Have You Heard? (оригинал)Вы Слышали? (перевод)
You have come along Вы пришли
Provided thus far for yourself a song Предоставил пока для себя песню
That will guide you in health Это поможет вам в здоровье
You don’t know this heartbreaking hell Ты не знаешь этого душераздирающего ада
That I know, but I promise you will Это я знаю, но я обещаю, что ты
You have strung along Вы нанизали вдоль
Your thoughts on the side Ваши мысли на стороне
You have laid awake at night Вы не спали ночью
And you’ve cried, «It's not fair.» И вы кричали: «Это несправедливо».
But then tell me, what is? Но тогда скажи мне, что такое?
If he’s there, well then why’s there all this? Если он есть, то зачем все это?
Have you heard what they are calling you now? Вы слышали, как они зовут вас сейчас?
Have you seen all the unsaid and somehow Вы видели все недосказанное и как-то
Should I stand up for a God I can’t feel with my hands Должен ли я встать на сторону Бога, которого я не чувствую руками
If I long for what’s real? Если я жажду того, что реально?
And if we could see И если бы мы могли видеть
The deeds that we’ve done Дела, которые мы сделали
We would stand ashamed Нам было бы стыдно
And know we’ve not won И знай, что мы не выиграли
Who are we to expect any more, when we lie Кто мы такие, чтобы ожидать больше, когда мы лжем
And then walk out the door? А потом выйти за дверь?
Have you heard what they are calling you now? Вы слышали, как они зовут вас сейчас?
Have you seen all the unsaid and somehow Вы видели все недосказанное и как-то
Should I stand up for a God I can’t feel Должен ли я встать на сторону Бога, которого я не чувствую
With my hands if I long for what’s real? Моими руками, если я жажду того, что реально?
Have you heard what they are calling you now? Вы слышали, как они зовут вас сейчас?
Have you seen all the unsaid and somehow Вы видели все недосказанное и как-то
Should I stand up for a God I can’t feel Должен ли я встать на сторону Бога, которого я не чувствую
With my hands if I long for what’s real?Моими руками, если я жажду того, что реально?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!