Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once Tomorrow, исполнителя - Josh Woodward. Дата выпуска: 04.10.2009
Язык песни: Английский
Once Tomorrow(оригинал) |
| Don’t let me take too long here |
| I’ve got a lot of things to do |
| These days are passing by me |
| I’m staring blindly at the view |
| I woke up one day older |
| Just like ten thousand days before |
| And all at once I’m hearing |
| A quiet knocking on my door |
| Lost chances, sideways glances |
| I will let them be without me |
| Creation, celebration |
| I will let them pass me by, and |
| Nothing ventured, nothing gained |
| But all I see is loss and pain, so screw it |
| Once I was star-eyed shining |
| Now I’m buzzing like a neon sign |
| That’s missing half its letters |
| And it’s getting dimmer all the time |
| Bells ringing, choirs singing |
| I will let them be without me |
| Moonshine and cherry wine, yeah |
| I will let them pass me by again |
| Wake and sleep and drink and eat and work until I’ve thrown the day away |
| Yesterday was once tomorrow, now it’s just another fading day |
Однажды Завтра(перевод) |
| Не позволяй мне задерживаться здесь слишком долго |
| У меня много дел |
| Эти дни проходят мимо меня |
| Я слепо смотрю на вид |
| Я проснулся на один день старше |
| Как и десять тысяч дней назад |
| И все сразу слышу |
| Тихий стук в мою дверь |
| Упущенные шансы, косые взгляды |
| Я позволю им быть без меня |
| Творчество, праздник |
| Я позволю им пройти мимо меня, и |
| Ничего не рискнул, ничего не выиграл |
| Но все, что я вижу, это потеря и боль, так что к черту все |
| Когда-то я сиял звездными глазами |
| Теперь я гужу, как неоновая вывеска |
| Не хватает половины букв |
| И все время становится тусклее |
| Колокольный звон, хоры поют |
| Я позволю им быть без меня |
| Самогон и вишневое вино, да |
| Я позволю им снова пройти мимо меня |
| Просыпаться и спать, пить, есть и работать, пока я не выбросил день |
| Вчера было однажды завтра, теперь это просто еще один угасающий день |