Перевод текста песни Peace - Josh Baldwin

Peace (оригинал)

In a land of my heart
In the fathoms of my soul
When the waters of my fears begin to rise
I feel your love taking hold
In the valley of my mind
On the road of the unknown
When the shadows of my doubts are closing in
You are the light that brings me home
And when I’m breathing
I don’t understand
But I can fell it
Every waking moment
In your presence
This peace won’t let me go
There is freedom
Laying all my worries
At your feet again
Even in my struggle
I’m surrendering
Your peace won’t let me go
When my strength is nearly gone
When my wells have all run dry
It’s your kindness that will lead me to your arms
Where I find grace that you’ve supplied
And when I’m breathing
I don’t understand
But I can fell it
Every waking moment
In your presence
This peace won’t let me go
There is freedom
Laying all my worries
At your feet again
Even in my struggle
I’m surrendering
Your peace won’t let me go
Surely goodness and mercy will follow me
Surely all that you’ve promised
You’re so much more than I can see
I will rest in the assurance that I have all I need
Here in the Father’s peace
And when I’m breathing
I don;
t understand
But I can fell it
Every waking moment
In your presence
This peace won’t let me go
There is freedom
Laying all my worries
At your feet again
Even in my struggle
I’m surrendering
Your peace won’t let me go

Мир (перевод)

В стране моего сердца
В глубине души моей
Когда воды моих страхов начинают подниматься
Я чувствую твою любовь
В долине моего разума
По дороге неизвестного
Когда тени моих сомнений смыкаются
Ты свет, который возвращает меня домой
И когда я дышу
Я не понимаю
Но я могу упасть
Каждый бодрствующий момент
В вашем присутствии
Этот мир не отпустит меня
Есть свобода
Укладка всех моих забот
Снова у ваших ног
Даже в моей борьбе
я сдаюсь
Твой покой не отпускает меня
Когда моя сила почти ушла
Когда мои колодцы иссякнут
Это твоя доброта приведет меня к твоим объятиям
Где я нахожу благодать, которую вы предоставили
И когда я дышу
Я не понимаю
Но я могу упасть
Каждый бодрствующий момент
В вашем присутствии
Этот мир не отпустит меня
Есть свобода
Укладка всех моих забот
Снова у ваших ног
Даже в моей борьбе
я сдаюсь
Твой покой не отпускает меня
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Конечно, все, что вы обещали
Ты намного больше, чем я могу видеть
Я буду уверен, что у меня есть все, что мне нужно
Здесь, в мире Отца
И когда я дышу
я не знаю;
Т понять
Но я могу упасть
Каждый бодрствующий момент
В вашем присутствии
Этот мир не отпустит меня
Есть свобода
Укладка всех моих забот
Снова у ваших ног
Даже в моей борьбе
я сдаюсь
Твой покой не отпускает меня