Перевод текста песни Molly Smiles - Josh Altman

Molly Smiles (оригинал)

1st
She walked into my life when things were less than fair
On a small stage I first caught her stare
She leapt into my arms and greeted me with those eyes
Now it’s her that I can’t, I can’t deny
When you smile Molly, Molly when you smile
I start to believe in me
But when you smile Molly, Molly when you smile
I start to believe you’re my destiny
2nd
I said stop wearing my clothes, I got to go
I can’t breathe, I gotta rehearse for my next show
We rolled through the night in silk Egyptian sheets
But when I look at her I’m not sure what she needs
BRIDGE
I think I want this feeling to last
No, maybe wait, it’s going to fast
I think deep down I want you to stay
When I’m with you I don’t want that moment to go away

(перевод)

1-й
Она вошла в мою жизнь, когда все было не так честно
На маленькой сцене я впервые поймал ее взгляд
Она прыгнула в мои объятия и приветствовала меня этими глазами
Теперь это она, я не могу, я не могу отрицать
Когда ты улыбаешься Молли, Молли, когда ты улыбаешься
Я начинаю верить в себя
Но когда ты улыбаешься Молли, Молли, когда ты улыбаешься
Я начинаю верить, что ты моя судьба
2-й
Я сказал, перестань носить мою одежду, мне нужно идти
Я не могу дышать, мне нужно репетировать для моего следующего шоу
Мы катались по ночам в шелковых египетских простынях
Но когда я смотрю на нее, я не уверен, что ей нужно
МОСТ
Я думаю, что хочу, чтобы это чувство продолжалось
Нет, может быть, подождите, это будет быстро
Я думаю, что в глубине души я хочу, чтобы ты остался
Когда я с тобой, я не хочу, чтобы этот момент уходил