Перевод текста песни American Funeral - Joseph Angel

American Funeral (оригинал)

Give me my freedom
Run from these demons
Please don't give 'em a reason
To spill blood on my sneakers
So I just put my hand up
Then they put me in handcuffs
They just scared 'cause they don't understand us
Try to beat us down when we try to stand up
I didn't even do nothin'
America, the beautiful
America, the murderer
America, the funeral
Oh!
America, God bless America
They say they want freedom
But I don't believe 'em
'Cause they'll find any reason
To kill off they own people
If they'd just put they hands up
Wouldn't reach for my handgun
They just scared 'cause they don't understand us
Maybe if they tried pullin' they pants up
Oh!
(Make it easier to run)
America, the beautiful
America, the murderer
America, the funeral
Oh!
America, God bless America
Give me my freedom, yeah
Oh, baby
Yeah
Just give me my freedom
America, the beautiful
America, (Oh, say the truth of..) the murderer
(What's it like living in..)
..America, the funeral
Oh!
America, God bless America
America, the beautiful
America, the murderer
America, the funeral
Oh!
America, God bless America

Американские похороны (перевод)

Дай мне мою свободу
Беги от этих демонов
Пожалуйста, не давайте им повод
Чтобы пролить кровь на мои кроссовки
Так что я просто поднял руку
Потом на меня надели наручники
Они просто напуганы, потому что не понимают нас.
Попытайтесь победить нас, когда мы попытаемся встать
я даже ничего не делал
Америка, красивая
Америка, убийца
Америка, похороны
Ой!
Америка, Боже, благослови Америку
Они говорят, что хотят свободы
Но я им не верю
Потому что они найдут любую причину
Чтобы убить своих людей
Если бы они просто подняли руки вверх
Не дотянулся бы до моего пистолета
Они просто напуганы, потому что не понимают нас.
Может быть, если бы они попытались подтянуться, они бы натянули штаны.
Ой!
(Облегчить бег)
Америка, красивая
Америка, убийца
Америка, похороны
Ой!
Америка, Боже, благослови Америку
Дай мне свободу, да
О, детка
Ага
Просто дай мне свободу
Америка, красивая
Америка, (О, скажи правду..) убийца
(Каково это жить в ..)
..Америка, похороны
Ой!
Америка, Боже, благослови Америку
Америка, красивая
Америка, убийца
Америка, похороны
Ой!
Америка, Боже, благослови Америку