Перевод текста песни Judgement Day - Jono

Judgement Day - Jono
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Judgement Day, исполнителя - Jono. Песня из альбома Requiem, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Musicano
Язык песни: Английский

Judgement Day

(оригинал)
There’s a feeling inside
I don’t wanna lie I don’t wanna make you cry
It’s deep in my heart
Makes me wanna run heading for a brand new start
All the time I feel it
There’s no way to heal it
Mind can have no win
And it’s growing stronger
And it makes me wonder
Time again
Everything is wrong
I don’t wanna hear you say
Hey it’s all o.k.
I just wanna say thank you for a brand new day
Hey now it’s all o.k.
Cause everything we do be counted on Judgement day
We’re living a lie
Looks like I’m alive
Inside I just wanna die
It’s down to us
If we have the courage
We can find within the trust
All the time I feel it
There’s no way to heal it
Mind can have no win
And it’s growing stronger
And it makes me wonder
Time again
Everything is wrong
I don’t wanna hear you say
Hey it’s all ok
I just wanna say thank you for a brand new day
Hey now it’s all ok
Cause everything we do be counted on judgement day
Hey now it’s all ok
Cause everything we do be counted on judgement day
Counted on judgement day.

Судный день

(перевод)
Внутри есть чувство
Я не хочу лгать, я не хочу заставлять тебя плакать
Это глубоко в моем сердце
Заставляет меня хотеть начать новый старт
Все время я чувствую это
Это невозможно исцелить
У разума не может быть победы
И это становится сильнее
И это заставляет меня задуматься
Время снова
Все неправильно
Я не хочу слышать, как ты говоришь
Эй, все в порядке.
Я просто хочу сказать спасибо за новый день
Эй, теперь все в порядке.
Потому что все, что мы делаем, будет засчитано в Судный день
Мы живем во лжи
Похоже, я жив
Внутри я просто хочу умереть
Это зависит от нас
Если у нас хватит мужества
Мы можем найти в доверительном управлении
Все время я чувствую это
Это невозможно исцелить
У разума не может быть победы
И это становится сильнее
И это заставляет меня задуматься
Время снова
Все неправильно
Я не хочу слышать, как ты говоришь
Эй, все в порядке
Я просто хочу сказать спасибо за новый день
Эй, теперь все в порядке
Потому что все, что мы делаем, будет засчитано в судный день
Эй, теперь все в порядке
Потому что все, что мы делаем, будет засчитано в судный день
Рассчитан на судный день.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem 2012
Nothing 2012
Symphony 2012
Letting Go 2012

Тексты песен исполнителя: Jono