Перевод текста песни Dyatlov - Jonestown

Dyatlov (оригинал)

Duality, the conflicted soul of man on the butchers slab!
Altruistic or sadistic?
The latter were once men but were seduced by power…
Power not a means, it is an end, piercing straight through the souls of men
(what is a man)
What is a man except for a pile of pathetic sordid secrets
Empires of suffering built by Gods and monsters (we are their tools)
How long will they profiteer atop the mountains of our dead?
False flag bearing jingoists, herded by state sponsored nihilists…
A new century, a new world order, secret rulers of the world
War is peace, freedom is slavery, in the pursuit of a brave new world
They control the past, they control the present
He who controls the past, will one day own the future
War is peace, war is peace!
Freedom is slavery, slavery!
Power not a means, it is an end, piercing through the souls of men,
(what is a man)
What is a man except for a pile of pathetic sordid secrets
Trans-humanism and narcissism, the new cult of the self (our eyes glazed)
Unfeeling and virtue signalling, the death of emotional cognitive process
The abandonment of privacy, to show off all our freedoms (imprisoning
yourselves)
Every man, woman and child coerced into cognitive dissonance!
Cognitive dissonance (Cognitive, double, dissonance, thinking)
Cognitive dissonance (Cognitive, double, dissonance, thinking)
Abandon the pursuit of power, one idea can stop the carnage (and end all the
pain)
They are predators, they surround us, their strength is our ignorance!
Power not a means, it is an end, piercing straight through the souls of men
(what is a man)
What is a man except for a pile of pathetic sordid secrets
Empires of suffering built by Gods and monsters (our ignorance, their strength)
How long will they profiteer atop the mountains of our dead?
They sold us virtue in killing… Victory in death, honour in murder!
The symbiosis of pain and propaganda…
Pain!

Дятлов (перевод)

Двойственность, противоречивая душа человека на мясной плите!
Альтруист или садист?
Последние когда-то были мужчинами, но их соблазнила сила…
Власть не средство, это цель, пронзающая насквозь души людей
(что такое мужчина)
Что такое человек, кроме кучи жалких грязных секретов
Империи страданий, построенные богами и монстрами (мы их инструменты)
Как долго они будут спекулировать на горах наших мертвецов?
Шутисты под фальшивым флагом, ведомые спонсируемыми государством нигилистами…
Новый век, новый мировой порядок, тайные правители мира
Война - это мир, свобода - это рабство, в погоне за дивный новый мир
Они контролируют прошлое, они контролируют настоящее
Тот, кто контролирует прошлое, однажды будет владеть будущим
Война есть мир, война есть мир!
Свобода — это рабство, рабство!
Власть не средство, это цель, пронизывающая души людей,
(что такое мужчина)
Что такое человек, кроме кучи жалких грязных секретов
Трансгуманизм и нарциссизм, новый культ себя (наши глаза остекленели)
Бесчувствие и сигнализация добродетели, смерть эмоционального когнитивного процесса
Отказ от частной жизни, чтобы показать все наши свободы (тюремное заключение
себя)
Каждый мужчина, женщина и ребенок доведены до когнитивного диссонанса!
Когнитивный диссонанс (Когнитивный, двойной, диссонанс, мышление)
Когнитивный диссонанс (Когнитивный, двойной, диссонанс, мышление)
Откажитесь от погони за властью, одна идея может остановить кровавую бойню (и положить конец всем
боль)
Они хищники, они окружают нас, их сила в нашем невежестве!
Власть не средство, это цель, пронзающая насквозь души людей
(что такое мужчина)
Что такое человек, кроме кучи жалких грязных секретов
Империи страданий, построенные богами и чудовищами (наше невежество, их сила)
Как долго они будут спекулировать на горах наших мертвецов?
Нам продали добродетель в убийстве... Победа в смерти, честь в убийстве!
Симбиоз боли и пропаганды…
Боль!