Перевод текста песни Shield - Jonas David

Shield (оригинал)

What a face I’ll wear when the clouds grow?
What a line I`ll write for your hope?
Is there anything I could care for?
Just to cover you from your wars.
What a bell will ring in the meantime?
Will the fires stay awake?
Is there any place for the sleepers?
Is it me, who will forsake?
Let it be your shield
Cause I am not to weak
Let it be me
That carries you home

Щит (перевод)

Какое лицо у меня будет, когда сгустятся облака?
Какую строку я напишу для твоей надежды?
Есть ли что-нибудь, о чем я мог бы заботиться?
Просто чтобы прикрыть вас от ваших войн.
Какой колокол зазвенит тем временем?
Будут ли костры бодрствовать?
Есть ли место для спящих?
Это я, кто оставит?
Пусть это будет вашим щитом
Потому что я не слаб
Пусть это буду я
Это несет вас домой