Перевод текста песни My Life - Jon Z

My Life - Jon Z
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Life , исполнителя -Jon Z
Песня из альбома: The Game Is About to Change
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:24.11.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Chosen Few Emerald Entertainment
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

My Life (оригинал)моя жизнь (перевод)
Yeah Да
Jonatan Resto Quiñonez Джонатан Ресто Киньонес
Criado en el evangelio вырос на Евангелии
Pregunta sin respuesta Вопрос без ответа
La vida es un misterio Жизнь - это тайна
De chiquito hablaba solo Когда я был маленьким, я разговаривал сам с собой
Mai decía que estaba loco Май сказал, что он сумасшедший
Mis compañeros de escuela Мои одноклассники
Todos me daban de codo Они все дали мне локоть
En mi mundo yo vivia В моем мире я жил
Pensaba que era autista я думал, что я аутист
Viendo a mi pai aprendí a tocar batería Наблюдая за своим паем, я научился играть на барабанах
Nunca tuve buenas notas Я никогда не получал хороших оценок
Fui aprendiendo de los golpes Я учился на ударах
Siempre quería jugar я всегда хотел играть
Nunca fui bueno en los deportes Я никогда не был хорош в спорте
Siguió pasando el tiempo время шло
Y mientras yo crecia И когда я вырос
Despertaba mi mente разбудил мой разум
Adquiría más malicia Я приобрел больше злобы
A mis 15 años empecé a fumar mariguana Когда мне было 15 лет, я начал курить марихуану.
Tuve problemas con pai у меня были проблемы с пай
Me tuve que ir de casa мне пришлось уйти из дома
No te miento Я не лгу
Pasaba el tiempo, seguía creciendo Прошло время, он продолжал расти
Por que yo soy asi Почему я такой?
Sin mi padre un buen ejemplo Без моего отца хороший пример
Valora lo que tu tienes Цените то, что у вас есть
En cualquier momento lo pierdes Каждый раз, когда вы теряете его
Nadie daña a nadie никто никому не вредит
Uno se daña porque quiere Вы причиняете себе боль, потому что хотите
Le Doy Gracias a Dios Я благодарю Бога
Por tenerme aquí presente за то, что я здесь
Porque por poco pierdo mi vida en un accidente Потому что я чуть не погиб в аварии
Tengo problemas con la mariguana у меня проблемы с марихуаной
¿Que puedo hacer? Что я могу сделать?
Si no fumo no duermo Если я не курю, я не сплю
Y tampoco puedo comer И я тоже не могу есть
Tengo problemas con mi genio у меня проблемы с характером
Digo cosas que no pienso Я говорю то, что не имею в виду
Acepto que a mi mujer Я принимаю, что моя жена
Le he faltado el respeto Я не уважал его
A veces pienso que su amor ni me lo merezco Иногда я думаю, что даже не заслуживаю ее любви
Y ella me dice Jon olvidalo, papito yo te entiendo И она говорит мне, Джон, забудь об этом, папа, я тебя понимаю
Y me pongo a pensar И я начинаю думать
De que vale de que yo pegue Какой смысл мне бить
Si Dios pronto va a llegar Если Бог скоро придет
Lo más probable es que me quede я скорее всего останусь
Si to' lo que pasa hoy en día lo dice la biblia Если все, что происходит сегодня, говорит Библия
Padre, ten misericordia Отец помилуй
Dios los bendiga Будьте здоровы
(Coro) (Хор)
Así es la vida, altas y bajas Это жизнь, взлеты и падения
Me rio en las buenas, lloro en las malas Я смеюсь в хорошие времена, я плачу в плохие времена
El camino es duro, no se lo que venga Дорога трудна, я не знаю, что будет
Pero no hay obstáculo que me detenga Но нет препятствий, чтобы остановить меня
(Bis) (Бис)
Que me detenga Останови меня
No hay nadie que me detenga меня никто не остановит
(Outro) (концовка)
The Game Is About To Change Игра вот-вот изменится
Jon Z Men Джон Зи Мен
Loco, Humilde y Real coming soon Сумасшедший, скромный и настоящий скоро
Jon Z men Джон Зи мужчины
Nectasy, el ministroНектаси, министр
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: