Перевод текста песни Laberinto - Gustavo Laureano, Jon Z

Laberinto (оригинал)

Yo no se lo que tu tienes yo no se lo que sera
Tus ojos me ignotiza me llevan a soñar
Dulce me pierdo en tus luces
Yo no se lo que tu quieres yo no se lo que sera
Pero dime si tu quieres y yo me dejo llevar
Dulce me pierdo en tus luces
(Jon Z)
(Me entregue a este laberinto y no salir es mi condena)
No hay escapatoria
Recuerdo en mi memoria
Siempre pensando en ti
Cuando te lleve a la gloria
Cuando te conoci y toda nuestra trayectoria
Pero ya te perdi me toca borrar esta historia
Aqui sigo perdido nunca voy a salir
Ya casi ni me rio desde que yo te perdi
Me meti en un lio y tu me dejastes aqui
No te hubiera conocido aqui yo me voy a morir
Y asii.
Mi corazon y tu corazon semilla de amor
Y asii.
Bailemos los dos.
entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Jon Z
Yeahh!
(Viajo sin ver)
Perdido en este laberinto del amor de por vida
Tratando de escaparme buscando la salida
Buscando la manera de sanar estas heridas
Buscando en no pensarte mi corazon no te olvida
Aqui metio casi cortandome las venas
Y no encuentro una barra para ahogar toda mis penas
Esto no se compara cada granito de arena
Entre a este laberindo y no salir es mi condena
(Gustavo Laureano)
Y asii.
Mi corazon y tu corazon semilla de amor
Y asii.
Bailemos los doss entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
(viajo sin ver)
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
(Jon Z)
Yo no se lo que tu tienes yo no se lo que sera
Que tus ojos me ignotiza me llevan a soñar
Dulce me pierdo en tus luces
Yo no se lo que tu quieres yo no se lo que sera
Pero dime si tu quieres y yo me dejo llevar
Dulce me pierdo en tus luces
(Me entregue a este laberinto y no salir es mi condena)
(Gustavo Laureano)
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Laraa.
Laraa laraa
Dulce me pierdo en tus luces
Laraa.
Laraa laraa
Dulce me pierdo en tus luces
Laraa.
Laraa laraa
Dulce me pierdo en tus luces
Laraa.
Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor

Лабиринт (перевод)

Я не знаю, что у тебя есть, я не знаю, что это будет
Твои глаза игнорируют меня, они уводят меня в сон
Сладкий, я теряюсь в твоих огнях
Я не знаю, чего ты хочешь, я не знаю, что это будет
Но скажи мне, если хочешь, и я отпущу себя.
Сладкий, я теряюсь в твоих огнях
(ДжонЗ)
(Я отдался этому лабиринту и не выбраться - мой приговор)
Нет выхода
Я помню в своей памяти
Всегда думаю о тебе
Когда я отведу тебя к славе
Когда я встретил тебя и всю нашу траекторию
Но я уже потерял тебя, я должен удалить эту историю
Я все еще потерян здесь, я никогда не уйду
Я даже не смеюсь с тех пор, как потерял тебя
Я попал в беспорядок, и ты оставил меня здесь
я бы не встретил тебя здесь я умру
И да.
Мое сердце и твое сердце семя любви
И да.
Давайте оба танцевать.
вход в лабиринт любви
Лара… Лара Лара
Вход в лабиринт любви
Лара… Лара Лара
Вход в лабиринт любви
Джон З
Да!
(Я путешествую, не видя)
Потерянный в этом лабиринте любви к жизни
Пытаясь убежать, ища выход
Ищете способ залечить эти раны
В поисках не думать о тебе, мое сердце не забывает тебя
Вот он поставил чуть не перерезав мне вены
И я не могу найти бар, чтобы утопить все мои печали
Это не сравнивает каждую песчинку
Войти в этот лабиринт и не выбраться - мой приговор
(Густаво Лаурано)
И да.
Мое сердце и твое сердце семя любви
И да.
Давай станцуем, входя в лабиринт любви
Лара… Лара Лара
Вход в лабиринт любви
(Я путешествую, не видя)
Лара… Лара Лара
Вход в лабиринт любви
(ДжонЗ)
Я не знаю, что у тебя есть, я не знаю, что это будет
Что твои глаза игнорируют меня, они приводят меня в сон
Сладкий, я теряюсь в твоих огнях
Я не знаю, чего ты хочешь, я не знаю, что это будет
Но скажи мне, если хочешь, и я отпущу себя.
Сладкий, я теряюсь в твоих огнях
(Я отдался этому лабиринту и не выбраться - мой приговор)
(Густаво Лаурано)
Лара… Лара Лара
Вход в лабиринт любви
Лара… Лара Лара
Вход в лабиринт любви
Лара.
Лара Лара
Сладкий, я теряюсь в твоих огнях
Лара.
Лара Лара
Сладкий, я теряюсь в твоих огнях
Лара.
Лара Лара
Сладкий, я теряюсь в твоих огнях
Лара.
Лара Лара
Вход в лабиринт любви