Перевод текста песни Bloodsuckers -

Bloodsuckers -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bloodsuckers, исполнителя -
Дата выпуска: 21.01.2014
Язык песни: Английский

Bloodsuckers

(оригинал)
A thousand little elves
Coming up from beneath my bed
They gather 'round the campfire
And start singing the songs in my head
But with the wrong words
By the light of the fire
Their faces all begin to crumple
And they fall to their knees
They laugh at my expense
Bloodsuckers
I could crush you with my thumb
Bloodsuckers
I’m so sick of your tricks
How I wish the sun would come
(Bridge)
I can make lyrics rhyme
All the time
But that don’t soothe my spine
Just making a melody
Should be all for me
Would be like watching me lose my mind
They’re crawling up my knees now
And requesting a song 'bout love
I know I’m being teased now
So I’m singing a song about getting squeezed by
Bloodsuckers
I could crush you with my thumb
Bloodsuckers
I’m so sick of your tricks
How I wish the sun would come

Кровопийцы

(перевод)
Тысяча маленьких эльфов
Поднявшись из-под моей кровати
Они собираются у костра
И начни петь песни в моей голове
Но с неправильными словами
При свете огня
Все их лица начинают сморщиваться
И они падают на колени
Они смеются за мой счет
Кровопийцы
Я мог бы раздавить тебя большим пальцем
Кровопийцы
Я так устал от твоих трюков
Как бы я хотел, чтобы солнце пришло
(Мост)
Я умею рифмовать слова
Все время
Но это не успокаивает мой позвоночник
Просто сочиняю мелодию
Должно быть все для меня
Это все равно, что смотреть, как я теряю рассудок
Теперь они ползут по моим коленям
И прошу песню о любви
Я знаю, что меня сейчас дразнят
Поэтому я пою песню о том, как меня сжимают
Кровопийцы
Я мог бы раздавить тебя большим пальцем
Кровопийцы
Я так устал от твоих трюков
Как бы я хотел, чтобы солнце пришло
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!