| Drømmer Jeg (оригинал) | Drømmer Jeg (перевод) |
|---|---|
| Jeg står og kigger ud på Øresund | Я стою и смотрю на Звук |
| Drømmer om dine øjne og din mund | Мечтая о твоих глазах и твоем рту |
| Du er et sted derovre lige nu | Ты где-то там прямо сейчас |
| Jeg ville svømme hvis jeg ku' | Я бы плавал, если бы мог |
| For jeg savner dine svenske pus, men du er uden for min radius… | Потому что я скучаю по твоему шведскому котенку, но ты вне моего радиуса действия… |
| For jeg kan aldrig glemme dig — Åh nej, Åh nej | Потому что я никогда не смогу забыть тебя - о нет, о нет |
| Når jeg er vågen drømmer jeg — om dig, om dig | Когда я не сплю, мне снится - о тебе, о тебе |
| Drømmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Drømmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| För jag kan aldrig glömma dig — åh nej, åh nej | Потому что я никогда не смогу тебя забыть - о нет, о нет |
| När jag är vaken drömmer jag — om dig, om dig | Когда я не сплю, мне снится - о тебе, о тебе |
| Drömmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Drömmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Jag tar en tur längst stranden med min hund | Я гуляю по пляжу со своей собакой |
| Tittar ut över mörka Öresund | Глядя на темный звук |
| Det känns så konstigt att va' ensam här | Так странно быть здесь одному |
| Jag undrar vad du gör och är | Интересно, что вы делаете и |
| Jag saknar dina ord, jag knappt förstår | Я скучаю по твоим словам, я едва понимаю |
| Men som faktiskt säger allt ändå… | Но кто на самом деле все равно все говорит… |
| For jeg kan aldrig glemme dig — Åh nej, Åh nej | Потому что я никогда не смогу забыть тебя - о нет, о нет |
| Når jeg er vågen drømmer jeg — om dig, om dig | Когда я не сплю, мне снится - о тебе, о тебе |
| Drømmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Drømmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| För jag kan aldrig glömma dig — åh nej, åh nej | Потому что я никогда не смогу тебя забыть - о нет, о нет |
| När jag är vaken drömmer jag — om dig, om dig | Когда я не сплю, мне снится - о тебе, о тебе |
| Drömmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Drömmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Du er min Rachel — jeg er din Ross | Ты моя Рэйчел - я твой Росс |
| Hvorfor, hvo-hvo-hvorfor? | Почему, кто-кто-почему? |
| Varför, va-va-varför? | Почему, да-да-почему? |
| Är det vatten mellan oss? | Между нами вода? |
| Jeg vil ha' dig i min favn | Я хочу тебя на руках |
| Hvorfor, hvo-hvo-hvorfor? | Почему, кто-кто-почему? |
| Varför, va-va-varför? | Почему, да-да-почему? |
| Är det hundratusen mil till Köpenhamn? | До Копенгагена сто тысяч миль? |
| Drømmer jeg? | Я мечтаю? |
| Drømmer jeg? | Я мечтаю? |
| Drømmer jeg? | Я мечтаю? |
| Drømmer jeg om dig? | Я мечтаю о тебе? |
| Drömmer jag? | Я мечтаю? |
| Drömmer jag? | Я мечтаю? |
| Drömmer jag? | Я мечтаю? |
| Drömmer jag om dig? | Я мечтаю о тебе? |
| [Forlænget Omkvæd: Niam | [Расширенный припев: Ниам |
| For jeg kan aldrig glemme dig — Åh nej, Åh nej | Потому что я никогда не смогу забыть тебя - о нет, о нет |
| Når jeg er nøgen tænker jeg — på dig, på dig | Когда я голый, я думаю о тебе, о тебе |
| Tænder du på mig? | Ты заводишь меня? |
| Holby & Anna Nordell] | Холби и Анна Норделл] |
| För jag kan aldrig glömma dig — åh nej, åh nej | Потому что я никогда не смогу тебя забыть - о нет, о нет |
| När jag är naken tänker jag på dig, på dig | Когда я голый, я думаю о тебе, о тебе |
| Tänder du på mig? | Ты заводишь меня? |
| For jeg kan aldrig glemme dig — Åh nej, Åh nej | Потому что я никогда не смогу забыть тебя - о нет, о нет |
| Når jeg er nøgen tænker jeg — på dig, på dig | Когда я голый, я думаю о тебе, о тебе |
| Tænder du på mig? | Ты заводишь меня? |
| För jag kan aldrig glömma dig — åh nej, åh nej | Потому что я никогда не смогу тебя забыть - о нет, о нет |
| När jag är naken tänker jag på dig, på dig | Когда я голый, я думаю о тебе, о тебе |
| Tänder du på mig? | Ты заводишь меня? |
| For jeg kan aldrig glemme dig — Åh nej, Åh nej | Потому что я никогда не смогу забыть тебя - о нет, о нет |
| Når jeg er vågen drømmer jeg — om dig, om dig | Когда я не сплю, мне снится - о тебе, о тебе |
| Drømmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| För jag kan aldrig glömma dig — åh nej, åh nej | Потому что я никогда не смогу тебя забыть - о нет, о нет |
| När jag är vaken drömmer jag — om dig, om dig | Когда я не сплю, мне снится - о тебе, о тебе |
| Drömmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Drømmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Tænker du på mig? | Вы думаете обо мне? |
| Drømmer du om mig? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Drömmer du om meg? | Ты мечтаешь обо мне? |
| Tenker du på meg? | Вы думаете обо мне? |
| Drömmer du om meg? | Ты мечтаешь обо мне? |
Перевод текста песни Drømmer Jeg - Johnny Deluxe, Anna Nordell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drømmer Jeg , исполнителя -Johnny Deluxe
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Шведский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 |