Перевод текста песни Flyin' High (Yesterday) - Johnny Copeland

Flyin' High (Yesterday) - Johnny Copeland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flyin' High (Yesterday), исполнителя - Johnny Copeland.
Дата выпуска: 31.12.1991
Язык песни: Английский

Flyin' High (Yesterday)

(оригинал)
here i sit, in this room,
me and my guitar and the blues
seem like yesterday,
everything was goin my way
no one could have told me
i’ll be sittin here singing the blues today
i was flying high,
Landing slow,
woke up one morning
i couldn’t fly no more
but it seems like yesterday
everything was goin my way
no one could have told me
i’ll be sittin here singing the blues today
i was flying high,
Landing slow,
woke up one morning
i couldn’t fly no more
but it seems like yesterday
everything was goin my way
no one could have told me
i’ll be sittin here singing the blues today
somebody tell me
what a man to do
when the world as took from him
everything but the blues
seem like yesterday
everything was goin my way
no one could have told me
i’ll be sittin here singing the blues today
now i’m moving
from state to state
every time i eat
i can break my plate
but it seems like yesterday
everything was goin my way-ay
no one could have told me
aaaaaai’ll be sittin here singing the bluuuuuuueees today.
(перевод)
вот я сижу, в этой комнате,
я и моя гитара и блюз
кажется, вчера,
все шло по-моему
никто не мог сказать мне
сегодня я буду сидеть здесь и петь блюз
я летел высоко,
Посадка медленная,
проснулся однажды утром
я больше не мог летать
но кажется, что это было вчера
все шло по-моему
никто не мог сказать мне
сегодня я буду сидеть здесь и петь блюз
я летел высоко,
Посадка медленная,
проснулся однажды утром
я больше не мог летать
но кажется, что это было вчера
все шло по-моему
никто не мог сказать мне
сегодня я буду сидеть здесь и петь блюз
кто-нибудь скажите мне
что делать мужчине
когда мир отнял у него
все кроме блюза
кажется вчера
все шло по-моему
никто не мог сказать мне
сегодня я буду сидеть здесь и петь блюз
теперь я переезжаю
из штата в штат
каждый раз, когда я ем
я могу разбить свою тарелку
но кажется, что это было вчера
все шло по-моему
никто не мог сказать мне
ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааАААААААААААААААААААААА он его сегодня будет петь блюуууууууууууууууууууууууууууу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jambalaya (On The Bayou) 1991
Working Man Blues 2016
Ain't Nobody's Business 2009
Wake Up Little Susie 2009
Somethin' You Got 2009
Devil's Hand 1999
Baby Please Don't Go 1987
Copeland Special 1983
St. Louis Blues 1986
Tumblin' Dice 2011

Тексты песен исполнителя: Johnny Copeland

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Joints & Jams 2014
Don Julio 2023
Doless 2003
Pillz 2006
The Work (Workin') 2022
Save the Bones for Henry Jones ft. Lou Rawls, Milt Jackson 2021
4th Quarter 2017
When Yuh Hold Dem 2010
Big Tts Small Tts (Based Freestyle) 2022