Перевод текста песни Four - Johnny Berlin

Four (оригинал)

It’s a trip,
And the sooner the better I’ll take it Laugh all you want the last one is on you
With the lies and the pitfalls well I guess you’re shakin'
Do a raid on the town leaving bodies around drag us down
If you want me I’ll forgive you
I’ll give you four, give you four, give you four
But I won’t jump to the drop of the line anymore
On this trip,
I could never leave town facin'
All the trite things in life going home would go by how could I?
Well I am, a young guy you were once wastin'
In a bar wondering why life is passing us by how could I?
If you want me I’ll forgive you
I’ll give you four, give you four, give you four
But I won’t jump to the drop of the line anymore
As long if you give me what I want
I won’t…
If you want me I’ll forgive you
I’ll give you four, give you four, give you four
But I won’t jump to the drop of the line anymore

Четыре (перевод)

Это путешествие,
И чем раньше, тем лучше я возьму это Смейся сколько хочешь, последний на тебе
С ложью и ловушками, я думаю, ты дрожишь
Совершите набег на город, оставив тела вокруг, утащите нас вниз
Если ты хочешь меня, я прощу тебя
Я дам тебе четыре, дам тебе четыре, дам тебе четыре
Но я больше не буду прыгать до конца линии
В этой поездке
Я никогда не мог покинуть город лицом к лицу
Все банальные вещи в жизни, возвращаясь домой, пройдут мимо как я мог?
Ну, я молодой парень, которым ты когда-то был
В баре, удивляясь, почему жизнь проходит мимо нас, как я мог?
Если ты хочешь меня, я прощу тебя
Я дам тебе четыре, дам тебе четыре, дам тебе четыре
Но я больше не буду прыгать до конца линии
Пока ты даешь мне то, что я хочу
я не буду…
Если ты хочешь меня, я прощу тебя
Я дам тебе четыре, дам тебе четыре, дам тебе четыре
Но я больше не буду прыгать до конца линии