Перевод текста песни All I Ever Wanted - John Klemmer

All I Ever Wanted (оригинал)

Slow down
Make it last
I’m having the time of my life
And take a photograph
I don’t wanna leave this behind
What seemed so out of reach
We’re holding it right in our hands
Let’s give up everything
Let’s jump in and never look back
Let’s jump in and never look back
This is all I ever wanted
But life got in my way
You’re all I ever wanted
I didn’t see how it could change
That something was missing until today
The city comes alive
As soon as you walk through the door
Another sleepless night
But I don’t wanna sleep anymore
I don’t wanna sleep anymore
This is all I ever wanted
But life got in my way
You’re all I ever wanted
I didn’t see how it could change
That something was missing until today
Climbing so high
Just don’t look down
We can see everything from here
For once in my life
Feet off the ground
I don’t wanna come back down
So take a photograph
We’re having the time of our life
This is all I ever wanted
But life got in my way
You’re all I ever wanted
I didn’t see how it could change
This is all I ever wanted
Nothing will get in the way
You’re all I ever wanted
I knew that somehow it could change
I didn’t know what I was missing until… today

Все, Что Я Когда-Либо Хотел (перевод)

Замедлять
Сделать это в прошлом
Я прекрасно провожу время
И сфотографируйте
Я не хочу оставлять это позади
Что казалось таким недосягаемым
Мы держим это прямо в наших руках
Давай бросим все
Давайте прыгать и никогда не оглядываться назад
Давайте прыгать и никогда не оглядываться назад
Это все, что я когда-либо хотел
Но жизнь встала у меня на пути
Ты - это все, чего я всегда желал
Я не видел, как это может измениться
Этого чего-то не хватало до сегодняшнего дня
Город оживает
Как только вы войдете в дверь
Очередная бессонная ночь
Но я больше не хочу спать
я больше не хочу спать
Это все, что я когда-либо хотел
Но жизнь встала у меня на пути
Ты - это все, чего я всегда желал
Я не видел, как это может измениться
Этого чего-то не хватало до сегодняшнего дня
Восхождение так высоко
Только не смотри вниз
Мы можем видеть все отсюда
Впервые в жизни
Ноги от земли
Я не хочу возвращаться
Так что сфотографируйте
У нас есть время нашей жизни
Это все, что я когда-либо хотел
Но жизнь встала у меня на пути
Ты - это все, чего я всегда желал
Я не видел, как это может измениться
Это все, что я когда-либо хотел
Ничто не будет мешать
Ты - это все, чего я всегда желал
Я знал, что как-то это может измениться
Я не знал, чего мне не хватает, до… сегодняшнего дня