Перевод текста песни All The Way To The End - John Finbury, John Patitucci, Chano Dominguez

All The Way To The End (оригинал)

See me
Open your eyes and read me
Are you willing to look beyond the title page
And love me
All the way to the end
And do you hear me lean closer
And whisper truly
That you will always be with me and stay
All the way to the end
Stories unfold so slowly, pages turn
Hearts playing a game, risking sadness
Left to die alone
Turning to love again
Touch me
Take my hand and feel how
The rhytm of my pulse races under the
Warm of your skin
But will you hold me all the way to the end
Open your eyes and see me
Are you looking beyond the magic of this light
Will you promise
To have me all the way to the end

Весь Путь До Конца (перевод)

Увидимся
Открой глаза и прочитай меня
Готовы ли вы смотреть дальше титульного листа
И люби меня
До конца
И ты слышишь, как я наклоняюсь ближе
И шептать по-настоящему
Что ты всегда будешь со мной и останешься
До конца
Истории разворачиваются так медленно, страницы переворачиваются
Сердца играют в игру, рискуя грустью
Остался умирать в одиночестве
Снова обращаюсь к любви
Прикоснись ко мне
Возьми меня за руку и почувствуй, как
Ритм моего пульса мчится под
Тепло вашей кожи
Но будешь ли ты держать меня до конца
Открой глаза и увидишь меня
Вы смотрите за пределы магии этого света
Ты пообещаешь
Чтобы иметь меня до конца