Перевод текста песни Tribute - Joey Trap

Tribute (оригинал)

First things first, rest in peace to Pop Smoke, my nigga
The violence don’t stop, my nigga
They always tryna take my niggas
Rest in peace my bros, my hitters
Huh, rest in peace to Kobe Bryant, we might need a moment of silence
If we wanna keep it poppin', then we gotta quit the violence
This for the real niggas that done died, my nigga
Rest in peace Juice WRLD, my nigga
Rest in peace Nipsey Hussle, my nigga
Rest in peace to more niggas, go figure
Young nigga just chasin' up digits
Had to go up to the bank, go flip it
Keep it worried 'bout the money, stop trippin'
Gotta get it on your own, stop simpin'
Uh, yeah, you need to get it up by yourself
Me, I just chill in the club by myself
I check my trophies while cleanin' my shelf
Champ, woah, uh
I heard they wanna start it with a young nigga
So I gotta keep it on a young nigga
Startin' all these problems with these young niggas
Shit, uh, I don’t wanna do it to 'em, baby
Niggas really know a nigga crazy
Nigga might just pull up and erase 'em, yeah
Can’t you see this shit?
It’s like a cycle
Maybe use your fists and not a rifle
Livin' like a Thriller, I’m Michael
Yeah, the feds tryna take them pictures
We gotta start doin' shit different
The violence don’t stop, my nigga
They always tryna take my niggas
Rest in peace my bros, my hitters
Rest in peace my bros, my hitters
This for the real niggas that done died, my nigga
Rest in peace Juice WRLD, my nigga
Rest in peace Nipsey Hussle, my nigga
Rest in peace to more niggas, go figure
Young nigga just chasin' up digits
Had to go up to the bank, go flip it
Keep it worried 'bout the money, stop trippin'
Gotta get it on your own, stop simpin'
Uh, yeah, you need to get it up by yourself
Me, I just chill in the club by myself
I check my trophies while cleanin' my shelf
Champ, woah, uh
I heard they wanna start it with a young nigga
So I gotta keep it on a young nigga
Startin' all these problems with these young niggas
Shit, uh, I don’t wanna do it to 'em, baby
Niggas really know a nigga crazy
Nigga might just pull up and erase 'em, yeah
Can’t you see this shit?
It’s like a cycle
Maybe use your fists and not a rifle
Livin' like a Thriller, I’m Michael
Long live Jahseh, long live Yams
Long live all us, long live friends
Love live Big Pun, long live
I’m just tryna do it (I'm just tryna do it, a young nigga family)
(Tryna do it for a young nigga family)
(I need to eat with a young nigga family)
Long live all my champs
Tryna live long with my fam

Дань уважения (перевод)

Перво-наперво, покойся с миром, Поп Смоук, мой ниггер.
Насилие не прекращается, мой ниггер
Они всегда пытаются забрать моих нигеров
Покойся с миром, мои братья, мои нападающие
Да, покойся с миром, Коби Брайант, нам может понадобиться минута молчания
Если мы хотим, чтобы это продолжалось, тогда мы должны прекратить насилие
Это для настоящих нигеров, которые умерли, мой ниггер
Покойся с миром Juice WRLD, мой ниггер
Покойся с миром, Нипси Хассл, мой ниггер.
Покойся с миром, чтобы больше нигеров, иди разберись
Молодой ниггер просто гонится за цифрами
Пришлось подняться в банк, иди переверни его.
Не беспокойтесь о деньгах, перестаньте спотыкаться
Должен получить это самостоятельно, перестань симпаять
О, да, вам нужно поднять это самостоятельно
Я просто расслабляюсь в клубе один
Я проверяю свои трофеи, пока убираю полку
Чемп, уоу, ух
Я слышал, что они хотят начать с молодого ниггера
Так что я должен держать его на молодом ниггере
Начать все эти проблемы с этими молодыми нигерами
Черт, я не хочу делать это с ними, детка
Ниггеры действительно знают сумасшедшего ниггера
Ниггер может просто подъехать и стереть их, да
Разве ты не видишь это дерьмо?
Это как цикл
Может быть, используйте кулаки, а не винтовку
Живу как триллер, я Майкл
Да, федералы пытаются их сфотографировать.
Мы должны начать делать другое дерьмо
Насилие не прекращается, мой ниггер
Они всегда пытаются забрать моих нигеров
Покойся с миром, мои братья, мои нападающие
Покойся с миром, мои братья, мои нападающие
Это для настоящих нигеров, которые умерли, мой ниггер
Покойся с миром Juice WRLD, мой ниггер
Покойся с миром, Нипси Хассл, мой ниггер.
Покойся с миром, чтобы больше нигеров, иди разберись
Молодой ниггер просто гонится за цифрами
Пришлось подняться в банк, иди переверни его.
Не беспокойтесь о деньгах, перестаньте спотыкаться
Должен получить это самостоятельно, перестань симпаять
О, да, вам нужно поднять это самостоятельно
Я просто расслабляюсь в клубе один
Я проверяю свои трофеи, пока убираю полку
Чемп, уоу, ух
Я слышал, что они хотят начать с молодого ниггера
Так что я должен держать его на молодом ниггере
Начать все эти проблемы с этими молодыми нигерами
Черт, я не хочу делать это с ними, детка
Ниггеры действительно знают сумасшедшего ниггера
Ниггер может просто подъехать и стереть их, да
Разве ты не видишь это дерьмо?
Это как цикл
Может быть, используйте кулаки, а не винтовку
Живу как триллер, я Майкл
Да здравствует Джасей, да здравствует Ямс
Да здравствуют все мы, да здравствуют друзья
Люблю жить Big Pun, да здравствует
Я просто пытаюсь это сделать (я просто пытаюсь это сделать, семья молодых нигеров)
(Пытаюсь сделать это для молодой семьи нигеров)
(Мне нужно поесть с семьей молодых нигеров)
Да здравствуют все мои чемпионы
Пытаюсь жить долго с моей семьей