Перевод текста песни Lesley - Joey Trap

Lesley (оригинал)

Father forgive me, for you know that I’m always sinning
I take no interest partying with liquor, fucking up my system
Father forgive me, for you know that I’m always sinning
I take no interest partying with liquor, fucking up my system
Now it’s been 2 years since I hurt you
I remember Instagram, used to search you up
When I didn’t give a fuck, I was stealing all your pics
Now I made a couple bucks
And I think I made a difference, you miss me like all of a sudden
I used to love you but now I’m just runnin'
From thoughts in my head cause I think that you bluffin'
You only want me cause I’m gettin' money
I only want you cause back in the day, you had played with my feelings,
put knots in my stomach
I only think you dated me just cause you hated me, you always treated me funny
You said you love me too fast, I knew it
I fell in love with the past and blew it
Realized I need the cash, I knew
I never thought you would last, so threw it
Father forgive me, For I know I’m settin' then off with this Henny
The room keep on spinnin'
I tryna impress her, so I keep on spendin'
She makin' me jealous so I think she winnin'
Fallin' awake, God, I’m hatin' this feelin'
You are my drug, make my eyes hit the ceilin'
It’s finna take a long time for this healin'
She broke my heart and my soul she was stealin'
It’s been so long since somebody cared
'Bout somethin' that I said, money instead
You care 'bout your followers, baby, I’m here
I follow you, honestly, yeah, everywhere
Yeah, but you want to play with me head
The only time you feelin' me is in bed
I swear that you treated me worse than the dead
You act like I didn’t exist, but I did
But you still get mad, everytime I left you on read
Baby, I told you I was gon' get bread
And now that I’m here, you wan' be friends
Honestly, I should be apologizin'
I was a dog when I think about it
There’s always two sides to the shit, regardless
So when I look back, I’m the one that’s heartless
Shit, we should start speakin' again
I know that you listenin' in
And chill, I can’t see you again
Cause I do not want to be friends
The fact that I don’t know what I want
That I’m makin' my way to the top
And my heart will be broke till it stop
And my heart will be broke till it stop
Father forgive me, for you know that I’m always sinning
I take no interest partying with liquor, fucking up my system
Father forgive me, for you know that I’m always sinning
I take no interest partying with liquor, fucking up my system
Father forgive me, for you know that I’m always sinning
I take no interest partying with liquor, fucking up my system

Лесли (перевод)

Отец, прости меня, потому что ты знаешь, что я всегда грешу
Я не заинтересован в вечеринках с ликером, испорчу свою систему
Отец, прости меня, потому что ты знаешь, что я всегда грешу
Я не заинтересован в вечеринках с ликером, испорчу свою систему
Прошло 2 года с тех пор, как я причинил тебе боль
Я помню Instagram, раньше тебя искал
Когда мне было наплевать, я воровал все твои фото
Теперь я сделал пару баксов
И я думаю, что я изменил ситуацию, ты скучаешь по мне, как вдруг
Раньше я любил тебя, но теперь я просто бегу
Из мыслей в моей голове, потому что я думаю, что ты блефуешь
Ты хочешь меня только потому, что я получаю деньги
Я только хочу, чтобы ты вернулся в тот день, когда ты играл с моими чувствами,
скрутить мне живот
Я только думаю, что ты встречался со мной только потому, что ненавидел меня, ты всегда обращался со мной смешно
Ты сказал, что любишь меня слишком быстро, я это знал
Я влюбился в прошлое и взорвал его
Понял, что мне нужны деньги, я знал
Я никогда не думал, что ты продержишься, поэтому бросил это.
Отец, прости меня, Потому что я знаю, что уйду с этим Хенни
Комната продолжает вращаться
Я пытаюсь произвести на нее впечатление, поэтому продолжаю тратить
Она заставляет меня ревновать, поэтому я думаю, что она побеждает
Просыпаюсь, Боже, я ненавижу это чувство,
Ты мой наркотик, заставь мои глаза упасть на потолок
Это займет много времени для этого исцеления
Она разбила мне сердце и мою душу,
Прошло так много времени с тех пор, как кто-то заботился
«О чем-то, что я сказал, деньги вместо этого
Ты заботишься о своих последователях, детка, я здесь
Я следую за тобой, честно, да, везде
Да, но ты хочешь поиграть со мной головой
Единственный раз, когда ты чувствуешь меня, это в постели
Клянусь, ты обращался со мной хуже, чем с мертвым
Ты ведешь себя так, как будто меня не существовало, но я существовал
Но ты все еще злишься, каждый раз, когда я оставляю тебя читать
Детка, я же говорил тебе, что пойду за хлебом
И теперь, когда я здесь, ты хочешь быть друзьями
Честно говоря, я должен извиниться
Я был собакой, когда думал об этом
Всегда есть две стороны дерьма, несмотря ни на что
Поэтому, когда я оглядываюсь назад, я бессердечный
Черт, мы должны снова начать говорить
Я знаю, что ты слушаешь
И остынь, я больше не могу тебя видеть
Потому что я не хочу быть друзьями
Тот факт, что я не знаю, чего хочу
Что я пробиваюсь к вершине
И мое сердце будет разбито, пока оно не остановится
И мое сердце будет разбито, пока оно не остановится
Отец, прости меня, потому что ты знаешь, что я всегда грешу
Я не заинтересован в вечеринках с ликером, испорчу свою систему
Отец, прости меня, потому что ты знаешь, что я всегда грешу
Я не заинтересован в вечеринках с ликером, испорчу свою систему
Отец, прости меня, потому что ты знаешь, что я всегда грешу
Я не заинтересован в вечеринках с ликером, испорчу свою систему