Перевод текста песни Right Now - Joey Trap

Right Now (оригинал)

Akachi, he on the beat, it’s a murder
Yeah, haha
Before I had the fame, I had no money
I had to rain to save for sunny
It changed the game and tamed it funny
My neighbors hate I came, but fuck it
I do my thing
VVS bless my chain
I did this on my own so if I lose, myself to blame
Over the selfish claim
Know I done felt the rage, I drove the rover
Felt the anger over sober
Dropped the hate 'cause storm is over
Baby, I’m rich right now
We can get lit right now
She on my dick right now
I got a-, I got a hit right now
Baby, I’m rich right now
We can get lit right now
That ain’t a-, yeah, that ain’t a hit, pipe down
You just a bitch ass nigga
You just a snitch ass nigga
Boy, I’m a rich ass nigga
I’m countin' all these figures
Countin' all these bands
I’m countin' dividends
You probably lost your mans
And you know who shot him?
How you do that, nigga?
Thought you knew that, nigga
Thought you pull out with them pistols and your durag, nigga
But you really ain’t, but you really fake
I just had to let the beat rock real quick
'Cause these niggas on my nerves finna stop, real shit
I been gettin' to reserve to the top, real shit
Rather be up on the cure on the top like (Nyoom)
I’m in my 'Masi, chillin'
I’m with some thotties feelin'
Yeah, gotta provide for fam
We ain’t doin' poverty, ride with them
'Cause they really rockin' with most of y’all
Just listenin' got me most involved
We’re stackin' up, profitin'
We got revolvers, .70's, choppers
What the fuck-, haha
What the fuck wrong?
I need a doctor
They sayin', yeah
They callin' me the sickest
It might just be right though
I might just need litho
Told her «Come and give me top,"I told her «Need some lipo»
No, this ain’t a typo, I just want one night though, yeah
Before I had the fame, I had no money
I had to rain to save for sunny
It changed the game and tamed it funny
My neighbors hate I came, but fuck it
I do my thing
VVS bless my chain
I did this on my own, I only got myself to blame
If I fail, then tell my momma I’ll get up again
I’ve been worried 'bout the paper, I don’t need no friends
Baby, I’m rich right now
We can get lit right now
She on my dick right now
I got a hit right now
Baby, I’m rich right now
We can get lit right now
She on my dick right now
I got a-, yeah
Baby, I’m rich right now
We can get lit right now
She on my… right now
I’m with the shit right now
I’m with the-, I’m with your bitch, pipe down
Yeah, yeah
Baby, I’m rich right now

прямо сейчас (перевод)

Акачи, он в такт, это убийство
Да, ха-ха
До того, как я обрел славу, у меня не было денег
Мне пришлось пойти под дождь, чтобы сохранить солнце
Это изменило игру и приручило ее забавно
Мои соседи ненавидят, что я пришел, но, черт возьми,
я делаю свое дело
ВВС благослови мою цепь
Я сделал это сам, так что если я проиграю, виноват сам
Над эгоистичным требованием
Знай, что я почувствовал ярость, я вел вездеход
Почувствовал гнев над трезвым
Отбросил ненависть, потому что буря закончилась
Детка, я сейчас богат
Мы можем зажечь прямо сейчас
Она на моем члене прямо сейчас
Я получил-, я получил удар прямо сейчас
Детка, я сейчас богат
Мы можем зажечь прямо сейчас
Это не-, да, это не хит, потише
Ты просто сука ниггер
Ты просто стукач, ниггер
Мальчик, я богатый ниггер
Я считаю все эти цифры
Считаю все эти группы
Я считаю дивиденды
Вы, вероятно, потеряли своих мужчин
И знаете, кто стрелял в него?
Как ты это делаешь, ниггер?
Думал, ты знал это, ниггер.
Думал, ты вытащишь с ними пистолеты и свой дураг, ниггер
Но на самом деле это не так, но ты действительно подделка
Мне просто нужно было, чтобы ритм звучал очень быстро
Потому что эти ниггеры, которые действуют мне на нервы, остановятся, настоящее дерьмо.
Я собирался зарезервировать место наверху, настоящее дерьмо
Лучше быть в курсе лечения на вершине, как (Нюом)
Я в своем 'Маси, чиллин'
Я чувствую себя с некоторыми красотками
Да, должен обеспечить семью
Мы не бедствуем, катайтесь с ними
Потому что они действительно зажигают с большинством из вас
Просто слушай меня больше всего вовлек
Мы складываем, прибыль
У нас есть револьверы, .70-е, чопперы
Какого хрена, ха-ха
Что, черт возьми, не так?
Мне нужен доктор
Они говорят, да
Они называют меня самым больным
Хотя это может быть правильно
Мне может просто понадобиться литография
Сказал ей: «Подойди и дай мне топ», я сказал ей: «Нужна липосакция».
Нет, это не опечатка, я просто хочу одну ночь, да
До того, как я обрел славу, у меня не было денег
Мне пришлось пойти под дождь, чтобы сохранить солнце
Это изменило игру и приручило ее забавно
Мои соседи ненавидят, что я пришел, но, черт возьми,
я делаю свое дело
ВВС благослови мою цепь
Я сделал это сам, виноват только я
Если я потерплю неудачу, то скажи моей маме, что я снова встану
Я беспокоился о газете, мне не нужны друзья
Детка, я сейчас богат
Мы можем зажечь прямо сейчас
Она на моем члене прямо сейчас
Я получил удар прямо сейчас
Детка, я сейчас богат
Мы можем зажечь прямо сейчас
Она на моем члене прямо сейчас
У меня есть-, да
Детка, я сейчас богат
Мы можем зажечь прямо сейчас
Она на моем… прямо сейчас
Я сейчас с дерьмом
Я с-, я с твоей сукой, потише
Ага-ага
Детка, я сейчас богат