Перевод текста песни Eclipse -

Eclipse -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eclipse, исполнителя -
Дата выпуска: 14.12.2017
Язык песни: Английский

Eclipse

(оригинал)
Maybe you would understand if you were in the jail
Maybe you’re in the cell, disengage from yourself
Welcome to hell, you and your family well (all of you are in a spell)
Your momma and daddy battle, while you are off at school
Force you into decisions dividing your heart in two
I know you want all of the fighting to stop, but malice is in the air
And for now there ain’t no halting it
(Daddy hits) daddy hits momma, now momma is out bawling, skip
Back and forth in court, it seems like it will never end
Divorce is what the court has settled I wonder if sin obligatory
(Back and forth in court, it seems like it will never end
Divorce is what the court has settled I wonder if sin obligatory)
I worry, what if I just take my life (life)
I have to lock the door because I’m not safe anymore
No medication is gonna stop the hate like venomous war
My heart is torn permanently, it’s hyper lethal
The moon has passed over the sun, this world is evil
I find a .45, press the gun to my temple
Saying if I pull the trigger all of this could be simple
All of this could be over, no more pain on my shoulders
It’s so insane, but I know that…
It’s so insane, but I know that
(перевод)
Может быть, вы бы поняли, если бы вы были в тюрьме
Может быть, ты в камере, отвлекись от себя
Добро пожаловать в ад, вы и ваша семья здоровы (вы все в заклинании)
Ваши мама и папа сражаются, пока вы в школе
Заставлять вас принимать решения, разделяющие ваше сердце на две части
Я знаю, ты хочешь, чтобы все ссоры прекратились, но злоба витает в воздухе
И пока это не остановить
(Папа бьет) папа бьет маму, теперь мама рыдает, пропусти
Взад и вперед в суде, кажется, что это никогда не закончится
Развод - это то, что решил суд. Интересно, обязателен ли грех?
(Взад и вперед в суде, кажется, что это никогда не закончится
Развод - это то, что решил суд, интересно, обязателен ли грех)
Я беспокоюсь, что, если я просто заберу свою жизнь (жизнь)
Мне нужно запереть дверь, потому что я больше не в безопасности
Никакое лекарство не остановит ненависть, как ядовитая война
Мое сердце постоянно разрывается, это смертельно опасно
Луна прошла над солнцем, этот мир злой
Я нахожу 45-й калибр, прижимаю пистолет к виску
Сказать, что если я нажму на курок, все это может быть просто
Все это могло бы закончиться, больше не было бы боли в моих плечах.
Это так безумно, но я знаю, что…
Это так безумно, но я знаю, что
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!