Перевод текста песни Loser Romance - Joei Razook

Loser Romance (оригинал)

You said to me I’m gettin' used to you, my friend
I guess that I’m afraid to lose you (lose you)
Playin' your games I’ma lose to you, in the end
You don’t love me like you used to
You said to me I’m gettin' used to you, my friend
I guess that I’m afraid to lose you (lose you)
Playin' your games I’ma lose to you, in the end
In the end
I’ma lose to you, my friend
In the end
In the end
I’ma lose to you, my friend
Fuck living like this no way to live
I gave to you all I had to give
Now you’re just somebody I wasted time with
Can’t believe I ever wasted my breath
I’m gone for good
Tired of having a broken heart for you.
girl
It’s understood
I really never meant nothing to you, girl
All my life, I’ve been here waiting
Can’t stand it here, now I’m leaving
Who will I be when you can’t hear me?
Swear that you ain’t ever loved me
You don’t love me like you used to (used to)
You said to me I’m gettin' used to you, my friend
I guess that I’m afraid to lose you (lose you)
Playin' your games I’ma lose to you, in the end
You don’t love me like you used to
You said to me I’m gettin' used to you, my friend
I guess that I’m afraid to lose you (lose you)
Playin' your games I’ma lose to you, in the end
In the end
I’ma lose to you, my friend
In the end
In the end
I’ma lose to you, my friend
I’ma lose my head can’t tell me nothin'
Fucked up, because I’m tryna feel somethin'
Whole time I was on the wrong side of the road
Lookin' to you to keep me from jumpin'
I know why I can’t sleep at night
Afraid to close my eyes cause I’m empty inside
I gotta couple ways to kill some time
Just a couple more lies and I’ll be alright

(перевод)

Ты сказал мне, что я привыкаю к ​​тебе, мой друг
Я думаю, что я боюсь потерять тебя (потерять тебя)
Играя в твои игры, я проиграю тебе, в конце концов
Ты не любишь меня, как раньше
Ты сказал мне, что я привыкаю к ​​тебе, мой друг
Я думаю, что я боюсь потерять тебя (потерять тебя)
Играя в твои игры, я проиграю тебе, в конце концов
В конце
Я проиграю тебе, мой друг
В конце
В конце
Я проиграю тебе, мой друг
Ебать, так жить нельзя
Я дал тебе все, что должен был дать
Теперь ты просто тот, с кем я тратил время впустую
Не могу поверить, что я когда-либо зря дышал
я ушел навсегда
Устал от того, что у тебя разбито сердце.
девочка
это понятно
Я действительно никогда ничего не значил для тебя, девочка
Всю свою жизнь я ждал здесь
Терпеть не могу здесь, теперь я ухожу
Кем я буду, когда ты меня не слышишь?
Поклянись, что ты никогда не любил меня
Ты не любишь меня, как раньше (раньше)
Ты сказал мне, что я привыкаю к ​​тебе, мой друг
Я думаю, что я боюсь потерять тебя (потерять тебя)
Играя в твои игры, я проиграю тебе, в конце концов
Ты не любишь меня, как раньше
Ты сказал мне, что я привыкаю к ​​тебе, мой друг
Я думаю, что я боюсь потерять тебя (потерять тебя)
Играя в твои игры, я проиграю тебе, в конце концов
В конце
Я проиграю тебе, мой друг
В конце
В конце
Я проиграю тебе, мой друг
Я потеряю голову, ничего не могу сказать
Облажался, потому что я пытаюсь что-то почувствовать
Все время я был не на той стороне дороги
Смотрю на тебя, чтобы удержать меня от прыжка
Я знаю, почему я не могу спать по ночам
Боюсь закрыть глаза, потому что я пуст внутри
У меня есть пара способов убить время
Еще пара лжи, и я буду в порядке