Перевод текста песни Angelina - Joe Venuti, Tony Romano

Angelina (оригинал)

Lost in the sound of the city like a shadow in the rain.
Memories come back to haunt me and I still feel the pain.
Some days are better than others but the nights remain.
I sit and watch the dawn breaking and I whisper your name.
Angeline, you’re living proof, it’s not the way it seems.
Angeline now I can only hold you in my dreams.
Words left unspoken and hearts are broken in two shades of blue.
I should have seen it coming like a silent scream
I felt a cold chill when I heard the message on the answering machine.
Angeline, the love I have for you still lingers on.
Angeline, you never know what you got till it’s gone.
Angeline.

Ангелина (перевод)

Потерялся в звуке города, как тень под дождем.
Воспоминания возвращаются, чтобы преследовать меня, и я все еще чувствую боль.
Некоторые дни лучше других, но ночи остаются.
Я сижу и смотрю, как рассветает, и шепчу твое имя.
Анджелина, ты живое доказательство того, что все не так, как кажется.
Ангелина, теперь я могу держать тебя только во сне.
Несказанные слова и разбитые сердца в двух оттенках синего.
Я должен был видеть, как это приближается, как безмолвный крик
Я почувствовал холодок, когда услышал сообщение на автоответчике.
Анджелина, моя любовь к тебе все еще жива.
Анджелина, ты никогда не узнаешь, что у тебя есть, пока это не исчезнет.
Ангелина.