Перевод текста песни Chandelier - Jocelyn Scofield

Chandelier - Jocelyn Scofield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chandelier, исполнителя - Jocelyn Scofield.
Дата выпуска: 26.06.2014
Язык песни: Английский

Chandelier

(оригинал)
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down
I'm the one "for a good time call"
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
I feel the love, feel the love
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
Throw em back, till I lose count
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
And I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
Throw em back till I lose count
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
And I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight

Люстра

(перевод)
Тусовщицы не болеют
Ничего не чувствую, когда я научусь
Я толкаю его вниз, толкаю его вниз
Я тот, кто "хорошо звонит"
Телефон разрывается, мне звонят в дверь
Я чувствую любовь, чувствую любовь
1,2,3, 1,2,3, напиток
1,2,3, 1,2,3, напиток
1,2,3, 1,2,3, напиток
Бросьте их обратно, пока я не потеряю счет
Я буду качаться с люстры, с люстры
Я буду жить так, как будто завтра не существует
Как будто его не существует
Я буду летать, как птица, сквозь ночь
Почувствуй мои слезы, когда они высыхают
Я буду качаться с люстры, с люстры
И я держусь за дорогую жизнь
Не посмотрю вниз, не открою глаза
Держите мой стакан полным до утреннего света
Потому что я просто держусь за сегодня
Помоги мне, я держусь за дорогую жизнь
Не посмотрю вниз, не открою глаза
Держите мой стакан полным до утреннего света
Потому что я просто держусь за сегодня
На сегодня
Солнце взошло, я в беспорядке
Надо уходить сейчас, надо бежать от этого
А вот и стыд, вот и стыд
1,2,3, 1,2,3, напиток
1,2,3, 1,2,3, напиток
1,2,3, 1,2,3, напиток
Бросьте их обратно, пока я не потеряю счет
Я буду качаться с люстры, с люстры
Я буду жить так, как будто завтра не существует
Как будто его не существует
Я буду летать, как птица, сквозь ночь
Почувствуй мои слезы, когда они высыхают
Я буду качаться с люстры, с люстры
И я держусь за дорогую жизнь
Не посмотрю вниз, не открою глаза
Держите мой стакан полным до утреннего света
Потому что я просто держусь за сегодня
Помоги мне, я держусь за дорогую жизнь
Не посмотрю вниз, не открою глаза
Держите мой стакан полным до утреннего света
Потому что я просто держусь за сегодня
На сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Skyfall ft. GMPresents 2013
Skyfall (ADELE / James Bond Cover) ft. GMPresents 2012
Girl On Fire (Alicia Keys Cover) ft. GMPresents 2012
Stay ft. Jocelyn Scofield 2013
Skyfall (Let The Sky Fall) (ADELE / James Bond Soundtrack Cover) ft. GMPresents 2012
This Girl Is On Fire ft. Jocelyn Scofield 2013
I Want You To Stay ft. Jocelyn Scofield 2013
We Are Never Ever Getting Back Together (Piano) ft. Jocelyn Scofield 2012
Royals ft. Jocelyn Scofield, Femke 2013
Royals (Lorde Cover) ft. Jocelyn Scofield, Femke 2013
Girl On Fire (This Girl Is On Fire) ft. GMPresents 2012
Skyfall (Let The Sky Fall) ft. GMPresents 2012
Girl On Fire (This Girl Is On Fire) (Alicia Keys Cover) ft. GMPresents 2012
She Wolf (I'm Falling To Pieces) ft. GMPresents 2012
We Are Never Ever Getting Back Together (Taylor Swift Cover) ft. GMPresents 2012
She Wolf (Falling To Pieces) ft. jo.sco, GMPresents, Jocelyn Scofield 2012
Human 2014
Human (Christina Perri Cover) 2014
Candy ft. Jocelyn Scofield 2012
30 Minute Love Affair (Paloma Faith Cover) (Our 30 Minute Love Affair) ft. Jocelyn Scofield 2012

Тексты песен исполнителя: Jocelyn Scofield