Перевод текста песни Wanna Dance - Joan Reyes, Max'C

Wanna Dance (оригинал)

I’ve got a feeling that you’re gonna dance tonight
I’ve got a feeling, I’ve got a feeling…
Now the DJ set the mood
We’re gonna take it to the top
Get your ass on the floor
We’re gonna dance nonstop
Throw your hands in the air
If you’re feeling what you got
And all the sexy people dancing
All around the DJ box.
I know you wanna go, you wanna…
I know you wanna…
I know you wanna go, you wanna…
Now the DJ set the mood
We’re gonna take it to the top
Get your ass on the floor
We’re gonna dance nonstop
Throw your hands in the air
If you’re feeling what you got
And all the sexy people dancing
All around the DJ box.
I’ve got a feeling that you’re gonna dance tonight
(Hey, I can feel it in my bones)
I’ve got a feeling that you’re gonna dance tonight
(And now you know it’s time to get it off)
I’ve got a feeling, I’ve got a feeling…
I’ve got a feeling that you’re gonna dance tonight
(Hey, I can feel it in my bones)
I’ve got a feeling that you’re gonna dance tonight
(And now you know it’s time to get it off)
I’ve got a feeling that you’re gonna dance tonight
I’ve got a feeling that you’re gonna dance tonight
(It's gonna be, gonna be alright)

Wanna Dance (перевод)

У меня такое чувство, что ты собираешься танцевать сегодня вечером
У меня есть чувство, у меня есть чувство…
Теперь DJ задает настроение
Мы собираемся подняться на вершину
Положите свою задницу на пол
Мы будем танцевать без остановки
Поднимите руки вверх
Если вы чувствуете, что у вас есть
И все сексуальные люди танцуют
Вокруг диджейской коробки.
Я знаю, ты хочешь уйти, ты хочешь…
Я знаю, ты хочешь…
Я знаю, ты хочешь уйти, ты хочешь…
Теперь DJ задает настроение
Мы собираемся подняться на вершину
Положите свою задницу на пол
Мы будем танцевать без остановки
Поднимите руки вверх
Если вы чувствуете, что у вас есть
И все сексуальные люди танцуют
Вокруг диджейской коробки.
У меня такое чувство, что ты собираешься танцевать сегодня вечером
(Эй, я чувствую это своими костями)
У меня такое чувство, что ты собираешься танцевать сегодня вечером
(И теперь вы знаете, что пришло время снять это)
У меня есть чувство, у меня есть чувство…
У меня такое чувство, что ты собираешься танцевать сегодня вечером
(Эй, я чувствую это своими костями)
У меня такое чувство, что ты собираешься танцевать сегодня вечером
(И теперь вы знаете, что пришло время снять это)
У меня такое чувство, что ты собираешься танцевать сегодня вечером
У меня такое чувство, что ты собираешься танцевать сегодня вечером
(Все будет, все будет хорошо)