Перевод текста песни Second Chance - Cristian Marchi, Max'C

Second Chance (оригинал)

So many dreams
Too many lies
Sometimes it seems
I’m barely getting by
But I get stuck oh no
So I keep pushing on
No I won’t stop, can’t stop
Cause we might not heal tomorrow
Yeah you needed me
And I needed you
So let’s get it on tonight, baby
Cause we might not have a second chance for love
Cause we might not have a second chance for love
So many tears
And broken hearts
Too many years
Of being apart
But I won’t know
Are your feelings still so strong
Cause I can’t stop, won’t stop
Cause we might not have tomorrow
Yeah you needed me
And I needed you
So let’s make some magic tonight
Cause we might not have a second chance for love
For love
For love
For love
For love
For love
For love
Cause we might not have a second chance for love
Cause we might not have a second chance for love
Cause we might not have a second chance for love

Второй шанс (перевод)

Так много мечтаний
Слишком много лжи
Иногда кажется
я едва успеваю
Но я застреваю, о нет
Так что я продолжаю настаивать
Нет, я не остановлюсь, не могу остановиться
Потому что завтра мы можем не исцелиться
Да, ты нуждался во мне
И ты мне был нужен
Итак, давай начнем сегодня вечером, детка
Потому что у нас может не быть второго шанса на любовь
Потому что у нас может не быть второго шанса на любовь
Так много слез
И разбитые сердца
Слишком много лет
Быть в разлуке
Но я не узнаю
Ваши чувства все еще так сильны
Потому что я не могу остановиться, не остановлюсь
Потому что у нас может не быть завтра
Да, ты нуждался во мне
И ты мне был нужен
Итак, давайте сотворим сегодня немного волшебства
Потому что у нас может не быть второго шанса на любовь
Для любви
Для любви
Для любви
Для любви
Для любви
Для любви
Потому что у нас может не быть второго шанса на любовь
Потому что у нас может не быть второго шанса на любовь
Потому что у нас может не быть второго шанса на любовь