Перевод текста песни Voi Parlate, Io Gioco - JJ

Voi Parlate, Io Gioco (оригинал)

I don’t know about you
But I need something new
I don’t care what the people say
I’m gonna get it any way, any day
I will kill for you
I will serve time for you
If that’s what it takes, then
That’s what I’ll do
Forever true, like we used to
Confuse you with the dude who
Wanna do us, you walk to us
Like you knew us, knew us, yeah
You know
All the lies and the things we say
And all the things we kill
No matter where we go
No matter what we do
Show me love, say my name
When the music stops…
Then the music drops
Forever true, like we used to
Confuse you with the dude who
Wanna do us, you walk to us
Like you knew us, knew us, yeah
I’ll try in my way to be free
I’ll walk down the road which leads
To nothing but myself and I
Do you know what I should try?
What do they know about us?
They only talk about us
What do they know?

Вы Говорите, Я Играю (перевод)

я не знаю о тебе
Но мне нужно что-то новое
Мне все равно, что говорят люди
Я получу это в любом случае, в любой день
я убью за тебя
Я отсижу за тебя срок
Если это то, что нужно, то
Вот что я сделаю
Навсегда правда, как мы привыкли
Путать вас с чуваком, который
Хочешь сделать нас, ты идешь к нам
Как будто ты знал нас, знал нас, да
Ты знаешь
Вся ложь и то, что мы говорим
И все, что мы убиваем
Куда бы мы ни пошли
Что бы мы ни делали
Покажи мне любовь, скажи мое имя
Когда музыка останавливается…
Затем музыка падает
Навсегда правда, как мы привыкли
Путать вас с чуваком, который
Хочешь сделать нас, ты идешь к нам
Как будто ты знал нас, знал нас, да
Я постараюсь быть свободным
Я пойду по дороге, которая ведет
Ни к чему, кроме себя и меня
Знаете, что мне следует попробовать?
Что они знают о нас?
Они говорят только о нас
Что они знают?