Перевод текста песни My Life, My Swag - JJ

My Life, My Swag (оригинал)

in our own pace
to a secret place
where you know you can feel
with a smile on you lips
oh you know that it hits
becouse it may even kill me without a soft french kiss
standing on the threshold of our dream
and i wish you could leave me alone
on my own
i’ve been around the world
and i’ve seen all the places you can call home
now let the yellow street lights walk you
don’t feel abandoned
i’m behind you
right behind you
constantly wandering,
doing something
don’t know the destination
but it’s a one that you can count on you catch me where the sides are turning
i know i’ll have a wall to lean on and you made me believe
there was nothing but dream teams
and you made me believe
there was nothing but street teams for us nothing but sweet dreams

Моя Жизнь, Мой Хабар (перевод)

в нашем собственном темпе
в секретное место
где вы знаете, что можете чувствовать
с улыбкой на губах
о, ты знаешь, что это бьет
потому что это может даже убить меня без мягкого французского поцелуя
стоя на пороге нашей мечты
и я хочу, чтобы ты оставил меня в покое
самостоятельно
я был во всем мире
и я видел все места, которые вы можете назвать домом
теперь пусть желтые уличные фонари гуляют по тебе
не чувствовать себя брошенным
я за тобой
прямо за тобой
постоянно блуждающий,
делать что-то
не знаю назначения
но это тот, на который вы можете рассчитывать, вы поймаете меня, где стороны поворачиваются
я знаю, что у меня будет стена, на которую можно опереться, и ты заставил меня поверить
не было ничего, кроме команд мечты
и ты заставил меня поверить
для нас не было ничего, кроме уличных команд, ничего, кроме сладких снов