Перевод текста песни Home In The Sky -

Home In The Sky (оригинал)

I’m the wild that’s crying
I’m the light dividing
I’m the space that lies in between you and me
I’m the wind that’s blowing
I’m the deepest knowing
I’m that mockingbird when he starts to sing
He tells a story
Of all the glory
He leads a way, he leads me on
To my home in the sky
To my home in the sky
There’s no reason why
'cause Heaven knows
I’m the muse that’s dreaming
Of the words and singing
I’m that moment when you finally let go
I’m the inspiration
I’m the one who’s listening
I’m the joy that knows no opposites or darkness
The silence in the stone
Yeah my only throne
A scent in the pines leads me on
To my home in the sky
To my home in the sky
There’s no reason why
‘cause Heaven knows
Lord I can see that you’re speaking
But I can’t hear what you’re trying to say
‘Cause the words they shackle and chain me
I’m on my way, I’m on my way
To my home in the sky
To my home in the sky
There’s no reason why
To my home in the sky
I’m going home

(перевод)

Я дикий, который плачет
Я разделяю свет
Я пространство, которое лежит между тобой и мной
Я ветер, который дует
Я глубочайшее знание
Я тот пересмешник, когда он начинает петь
Он рассказывает историю
Из всей славы
Он ведет, он ведет меня
В мой дом в небе
В мой дом в небе
Нет причин, почему
потому что небо знает
Я муза, которая мечтает
Из слов и пения
Я тот момент, когда ты наконец отпускаешь
Я вдохновение
Я тот, кто слушает
Я радость, которая не знает ни противоположностей, ни тьмы
Тишина в камне
Да, мой единственный трон
Запах в соснах ведет меня дальше
В мой дом в небе
В мой дом в небе
Нет причин, почему
потому что небо знает
Господи, я вижу, что ты говоришь
Но я не слышу, что ты пытаешься сказать
Потому что слова, которые они сковывают и приковывают меня
Я уже в пути, я в пути
В мой дом в небе
В мой дом в небе
Нет причин, почему
В мой дом в небе
Я иду домой