Перевод текста песни I'll Be Home Someday - Jimmy Reed

I'll Be Home Someday (оригинал)

Cold and lonesome
Honey I dont even have no place to go Cold and lonesome baby
Honey I dont have no place to go Well you know what got me so cold and lonesome,
My woman dont want me no more
You know when I was in love with you baby
I had a feeling you dont want me no more
Yeah when I was so in love with you baby
I had a feeling you don’t want me no more
Well since I found out baby
I got to find some place to go But one day baby
Honey I’ll find somebody new
Yeah one day baby
Honey I’ll find somebody new
I’m just hoping that some one
Gonna be some one like you

Когда Нибудь Я Буду Дома (перевод)

Холодный и одинокий
Дорогая, мне даже некуда идти Холодный и одинокий ребенок
Дорогая, мне некуда идти Ну, ты знаешь, что сделало меня таким холодным и одиноким,
Моя женщина больше не хочет меня
Ты знаешь, когда я был влюблен в тебя, детка
У меня было чувство, что ты больше не хочешь меня
Да, когда я был так влюблен в тебя, детка
У меня было чувство, что ты больше не хочешь меня
Ну, так как я узнал ребенка
Мне нужно найти место, чтобы пойти Но однажды, детка
Дорогая, я найду кого-нибудь нового
Да, однажды, детка
Дорогая, я найду кого-нибудь нового
Я просто надеюсь, что кто-то
Собираюсь быть кем-то вроде тебя