Перевод текста песни Crying Steel Guitar Waltz - Jimmy Bryant, Speedy West, Jean Shepard

Crying Steel Guitar Waltz (оригинал)

The steel guitar played when I met her and it played the night I lost her
Yes you drove her to another with your sweet Hawaiian charms
I know your sorry but it’s too late now and I know you meant no harm
But the waltz that you were playing put her in another’s arms
Cry steel guitar cry on you’re crying because you know she is gone
Gone with another and I’m all alone so cry steel guitar cry on
(Cry steel guitar cry on you’re crying because you know she is gone)
Gone with another and I’m all alone so cry steel guitar cry on

Плачущая Стальная Гитара Вальс (перевод)

Стальная гитара играла, когда я встретил ее, и она играла в ночь, когда я ее потерял
Да, ты отвез ее к другому своим сладким гавайским очарованием.
Я знаю, что ты сожалеешь, но уже слишком поздно, и я знаю, что ты не хотел причинить вреда
Но вальс, который ты играл, вернул ее в чужие объятия.
Плачь, стальная гитара, плачь, ты плачешь, потому что знаешь, что она ушла
Ушел с другим, и я совсем один, так что плачь, стальная гитара, плачь.
(Плачь, стальная гитара, плачь, ты плачешь, потому что знаешь, что ее больше нет)
Ушел с другим, и я совсем один, так что плачь, стальная гитара, плачь.