Перевод текста песни Diving Bell - Jillian Aversa

Diving Bell - Jillian Aversa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diving Bell, исполнителя - Jillian Aversa.
Дата выпуска: 30.03.2014
Язык песни: Английский

Diving Bell

(оригинал)
Breathe, breathe anew
Breathe the sky, gray and blue
Where the air meets the sea
I hear your voice calling me:
«Come home, Diving Bell
Come into the water’s swell
For what lies beneath
But the answers that you seek?
That you seek…»
Feel, feel the day
Feel the sands wash away
Every tear that I cry
Dissolves into your reply:
«When the land
Is swallowed by churning seas
And fears eclipse reality
Know that I’m here
And here I will ever be
To follow your dreams, always.»

Водолазный колокол

(перевод)
Дышите, дышите заново
Дышите небом, серым и синим
Где воздух встречается с морем
Я слышу твой голос, зовущий меня:
«Возвращайся домой, водолазный колокол
Войди в зыбь воды
Для того, что лежит ниже
Но ответы, которые вы ищете?
Что ты ищешь…»
Почувствуй, почувствуй день
Почувствуйте, как смываются пески
Каждая слеза, которую я плачу
Растворяется в вашем ответе:
«Когда земля
Проглочено взбалтывающимися морями
И страхи затмевают реальность
Знай, что я здесь
И здесь я когда-либо буду
Всегда следовать за своей мечтой».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Jillian Aversa