Перевод текста песни One Summer Last Fall -

One Summer Last Fall -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Summer Last Fall, исполнителя -
Дата выпуска: 20.08.2000
Язык песни: Английский

One Summer Last Fall

(оригинал)
Kid, I held you with arms that felt so hard
You kept your chin up;
I held my guard
Made a prison bed from a life I never led
Let me correct these mistakes you delight in
God, I hope I get it right
I’ve been practicing tonight
Kid, I hope it holds a fraction of its feeling
If you keep believing, I’ll keep on being
A ghost in his prison bed, short-sheeted and shook dead
Looking at love he still hasn’t made yet
That I couldn’t make to you
Baby, I can barely move
And kid, you were wrong
That wasn’t me in that song
You write the lie you’d like to be
When your life looks like a book you wouldn’t read
Kid, I’ve lived through others
Made myself so small
I lived through a record — one summer, last fall
The singer said something I could only feel
I saw him this morning;
he still looked real real
God, I need him here tonight
I just know he’d get this right
And kid, I’m a mess
If it looked good, you’re seeing things, I guess
I changed my mind so many times
I’m a strobe light
Flickering freak
The baby of the week
I’m starting to see
I’m starting to see
I’m starting to see someone I could never be
Hey, kid, what went wrong?
We had it all;
now, it’s all gone
I blew my mind out
Now it’s your turn to find out
What we all need
What we all mean
I’m starting to see
I’m starting to see
I’m starting to see someone I don’t want to be

Однажды Летом Прошлой Осенью

(перевод)
Малыш, я держал тебя такими твердыми руками
Вы подняли подбородок;
Я держал свою охрану
Сделал тюремную кровать из жизни, которую я никогда не вел
Позвольте мне исправить эти ошибки, которые вам нравятся
Боже, надеюсь, я все правильно понял
Я тренировался сегодня вечером
Малыш, я надеюсь, что он хранит часть своего чувства
Если ты продолжишь верить, я продолжу быть
Призрак на тюремной койке, в короткой простыне и затрясся замертво
Глядя на любовь, которую он еще не сделал
Что я не мог сделать с тобой
Детка, я едва могу двигаться
И малыш, ты был неправ
В этой песне был не я
Вы пишете ложь, которой хотите быть
Когда твоя жизнь похожа на книгу, которую ты не стал бы читать
Малыш, я пережил других
Сделал себя таким маленьким
Я пережил рекорд – одним летом, прошлой осенью
Певец сказал что-то, что я мог только чувствовать
Я видел его сегодня утром;
он все еще выглядел настоящим настоящим
Боже, он нужен мне здесь сегодня вечером
Я просто знаю, что он понял бы это правильно
И малыш, я беспорядок
Если это выглядело хорошо, я думаю, вы видите вещи
Я так много раз передумал
Я стробоскоп
Мерцающий урод
Ребенок недели
я начинаю видеть
я начинаю видеть
Я начинаю видеть кого-то, кем я никогда не мог быть
Эй, малыш, что пошло не так?
У нас было все это;
теперь все прошло
Я взорвал свой разум
Теперь ваша очередь узнать
Что нам всем нужно
Что мы все имеем в виду
я начинаю видеть
я начинаю видеть
Я начинаю видеть кого-то, кем я не хочу быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!