Перевод текста песни Cuando Dos Electrones Chocan - Jet 7, La Prohibida

Cuando Dos Electrones Chocan (оригинал)

Ven, te voy a explicar, que es la electricidad
El voltaje ideal para sobrevivir
Con la corriente habitual, energía vital
Ven, te voy a explicar, que es la electricidad
El voltaje ideal para sobrevivir
Con la corriente habitual, energía vital
Y aplicarlo a tu vida personal
Que te puede pasar, que no te pase ya
O es que dudas de mí?
Y yo te aclaro… Cuando dos electrones chocan, siempre hay uno
Que pierde y cede
Cuando, dos corazones chocan, siempre hay uno que arde y muere
Ves?
no estuvo tan mal y vas a comprobar, que la ciencia con
Paciencia puede ser
Un medio más natural que lo sentimental y que puede que haga más feliz
Intenta discernir, la física integral del instinto animal.
Y yo te aclaro
Cuando dos electrones chocan, siempre hay uno que pierde y cede
Cuando, dos corazones chocan, siempre hay uno que arde y muere
Intenta discernir, la física integral del instinto animal.
Y yo te aclaro…
Cuando dos electrones chocan, siempre hay uno que pierde y cede
Cuando, dos corazones chocan, siempre hay uno que arde y muere

(перевод)

Приходите, я объясню вам, что такое электричество
Идеальное напряжение для выживания
Обычным током, жизненной энергией
Приходите, я объясню вам, что такое электричество
Идеальное напряжение для выживания
Обычным током, жизненной энергией
И применить это к своей личной жизни.
Что с тобой может случиться, этого с тобой больше не случается
Или ты сомневаешься во мне?
И поясню… При столкновении двух электронов всегда остается один
кто проигрывает и сдается
Когда сталкиваются два сердца, одно всегда горит и умирает.
Понимаете?
Это было не так уж и плохо, и вы собираетесь проверить эту науку с
терпение может быть
Более естественный способ, чем сентиментальный, и это может сделать вас счастливее
Попробуйте разглядеть интегральную физику животного инстинкта.
и я уточняю
При столкновении двух электронов всегда находится один, который проигрывает и сдается.
Когда сталкиваются два сердца, одно всегда горит и умирает.
Попробуйте разглядеть интегральную физику животного инстинкта.
И уточняю...
При столкновении двух электронов всегда находится один, который проигрывает и сдается.
Когда сталкиваются два сердца, одно всегда горит и умирает.