Перевод текста песни Für immer Christ - Jesus Skins

Für immer Christ (оригинал)

Es ist jetzt vorbei und es war doch schön
Wir blieben gern hier, doch wir müssen nun gehn
Alles hat mal ein Ende, weiß doch jeder von euch
Auf Wiedersehen
Doch bevor ihr geht, hört uns kurz noch zu
Wir können sonst nicht schlafen, finden keine Ruh
Da gibt es noch etwas, das ihr wissen müßt
Und das für immer gilt
Für immer Christ möchte ich sein, für immer Christ
Willst du wirklich immer Heide bleiben?
Für immer, für immer
Für immer Christ möchte ich sein, für immer Christ
Sollen deine Kinder alle Gruftis werden?
Für immer, für immer Christ
Vor ein paar Wochen hast du noch am Bierglas genippt
Doch jetzt bist du schon auf dem Doppelkorntrip
Den Job hast du verloren, doch du siehst es nicht ein
Die Schuld liegt bei dir, bei dir ganz allein
Und nu aber alle:
Du hast Angst vor der Wahrheit
Wann beginnst du zu verstehen?
Du hast Angst vor der Wahrheit
Doch du kannst ihr nicht entgehen
Für immer frohe Kunde möcht ich tun
Nicht rasten noch ruhen
Die Botschaft ist in aller Munde nun:
Halleluja, Halleluja
Ich war ein Punk 10 Jahr lang schönen Dank
Jetzt hab ich die Schnauze voll
Und finde Jesus richtig toll
Mit Gott allein möchte ich mal sein, mit Gott allein
Aber nicht so wie du denkst, du altes Schwein
Ich bin mit Gott allein
So weit weg und doch so nah, so stark zu spüren
Und doch nicht da
Keine Angst mehr von hier wegzugehen, mit dir
Vereint für alle Zeit
Für immer Christ möcht ich sein, weil’s lecker ist
Saufe Messwein, rauche Joints mit Weihrauch
Und bin ein guter breiter Christ
Für immer breit will ich sein, für immer breit
Willst du wirklich immer nüchtern bleiben?
Für immer breit!
Kirche nein, Kirche nein
Das hab ich einst gesungen
Doch dann habe ich diese Band gehört
Und die Jesusskins gefunden
Für immer Arschloch will ich sein, für immer Arsch
Dick und dünn auf die Gesellschaft scheißen
Für immer Arschloch will ich sein
Vater unser der du bist im Himmel
Geheiligt werde dein Name, dein Reich komme
Dein Wille geschehe
Nie wieder krank wollt ihr sein, Gott sei Dank
Für immer eure Krankenschwester
Im weißen Polyester
Für immer Jesus möcht ich sein, für immer am Kreuz
Wunder und Wunden liegt hinter mir
Für immer Heiland sein
Zwei Meter hoch musste er hängen, drei Tage lang
Damit alle Menschen in den Himmel kommen
Zwei Meter hoch, drei Tage lang
Für immer reich möchte ich sein, für immer reich
Weil die Jesus Skins mich gut bezahlen, bleibe ich ganz
Sicher für immer reich.
Jaa… Christen Punk macht reich

(перевод)

Это закончилось, и это было приятно
Мы хотели бы остаться здесь, но нам пора идти
У всего есть конец, как знает каждый из вас
До свидания
Но прежде чем уйти, послушай нас минутку.
Иначе нам не уснуть, не найти покоя
Есть еще одна вещь, которую вам нужно знать
И это навсегда
Я хочу быть христианином навсегда, христианином навсегда
Ты действительно хочешь навсегда остаться язычником?
Навсегда навсегда
Я хочу быть христианином навсегда, христианином навсегда
Вы хотите, чтобы все ваши дети были готами?
Навсегда, навсегда христианин
Несколько недель назад вы все еще потягивали свой пивной бокал
Но теперь ты уже в двойном путешествии
Вы потеряли работу, но не видите этого
Вина твоя, только твоя
А теперь всем:
Вы боитесь правды
Когда ты начинаешь понимать?
Вы боитесь правды
Но вы не можете этого избежать
Навсегда радостные вести, которые я хочу сделать
Ни покоя, ни покоя
Сообщение сейчас у всех на устах:
Аллилуйя, Аллилуйя
Я был панком в течение 10 лет, большое спасибо
Теперь я сыт по горло
И я думаю, что Иисус действительно велик
Я хотел бы быть наедине с Богом, наедине с Богом
Но не так, как ты думаешь, старая свинья.
я наедине с Богом
Так далеко и в то же время так близко, так сильно чувствуется
И все же не там
Не бойся уйти отсюда с тобой
Едины на все времена
Я хочу быть христианином навсегда, потому что это вкусно
Потягивая вино для причастия, куря косяки с благовониями
И я хороший широкий христианин
Я хочу быть широким навсегда, широким навсегда
Вы действительно хотите оставаться трезвым все время?
Вечно широкий!
Церковь нет, церковь нет
Я когда-то пел это
Но потом я услышал эту группу
И нашел Иисусскинов
Я хочу быть мудаком навсегда, задницей навсегда
Дерьмо толстое и тонкое в обществе
Я хочу быть мудаком навсегда
Отче наш, сущий на небесах
Да святится твое имя, придет твое царство
Твоя воля сбудется
Вы никогда не хотите болеть снова, слава Богу
Навсегда твоя медсестра
Белый полиэстер
Я хочу быть Иисусом навсегда, навсегда на кресте
Чудеса и раны позади меня
будь спасителем навсегда
Ему пришлось три дня висеть на двухметровой высоте.
Чтоб все люди попали в рай
Два метра в высоту, на три дня
Я хочу быть богатым навсегда, богатым навсегда
Поскольку скины Иисуса хорошо платят мне, я остаюсь целым
Богатый навсегда точно.
Да ... Кристен Панк делает вас богатым