Перевод текста песни Sinking - Jesus Piece

Sinking (оригинал)

Internal void
swallows me whole
I feel so empty, I feel so cold.
Plagued with uncertainty
Walls Closing in on me.
Reach for a helping hand
for someone that understands
I’ve become a mere shell of the man that I used to be
the man that i know, the man that I am.
in silence I sit
Thinking of this
hoping to feel
different about it
devoid of emotion I am so spent
Plagued with uncertainty
Walls Closing in on me.
Reach for a helping hand
for someone that understands.
Quickly sinking
reaching for nothing.
Sinking.
Reaching.
For nothing.
Sinking

Тонущий (перевод)

Внутренняя пустота
проглатывает меня целиком
Мне так пусто, мне так холодно.
Измученный неуверенностью
Стены приближаются ко мне.
Протяни руку помощи
для того, кто понимает
Я стал простой оболочкой человека, которым я был раньше
человек, которого я знаю, человек, которым я являюсь.
в тишине я сижу
Думая об этом
надеясь почувствовать
по-другому об этом
лишенный эмоций, я так истощен
Измученный неуверенностью
Стены приближаются ко мне.
Протяни руку помощи
для того, кто понимает.
Быстро тонущий
ни к чему не стремясь.
Тонущий.
Достижение.
Ни за что.
Тонущий