Перевод текста песни Unstoppable Love - Jesus Culture, Kim Walker-Smith

Unstoppable Love (оригинал)

Try to stop Your love, and You would wage a war
Try to take the very thing, You gave Your life for
And You would come running, tear down every wall
All the while shouting, «My love you’re worth it all!»
God, You pursue me, with power and glory
Unstoppable love that never ends
You’re unrelenting, with passion and mercy
Unstoppable love that never ends
You broke into the silence, and sang a song of hope
A melody resounding, in the deep of my soul
You have come running, You tore down every wall
All the while shouting, «My love you’re worth it all!»
God, You pursue me, with power and glory
Unstoppable love that never ends
You’re unrelenting, with passion and mercy
Unstoppable love that never ends
No sin, no shame, no past, no pain
Can separate me from Your love
No height, no depth, no fear, no death
Can separate me from Your love
No sin, no shame, no past, no pain
Can separate me from Your love
No height, no depth, no fear, no death
Can separate me from Your love
Ooooooh!
Your love
God, You pursue me, with power and glory
Unstoppable love that never ends
You’re unrelenting, with passion and mercy
Unstoppable love that never ends
There is no end to your love
No end to your love
It goes on forever
Love that calls my name
Love that knows my name
Love that knows my heart
Yeah!
No sin, no shame, no past, no pain
Can separate me from Your love
No height, no depth, no fear, no death
Can separate me from Your love
No sin, no shame, no past, no pain
Can separate me from Your love
No height, no depth, no fear, no death
Can separate me from Your love
Oh!
Jesus what you did on the cross
It was final, it was done, it was done
Yes, oh!
Your love was poured out, your love was poured out oh!
Nothing can separate us now
No sin, no shame, no past, no pain
Can separate me from Your love
No height, no depth, no fear, no death
Can separate me from Your love
No sin, no shame, no past, no pain
Can separate me from Your love
No height, no depth, no fear, no death
Can separate me from Your love
Yes, thank you Jesus
Oh thank you, thank you Jesus yes
Oh!
My heart is overwhelmed
Thank you Jesus, tell him thank you Jesus
Oh!
Thank you, thank you, thank you Jesus
Oh!
My heart is overflowing with joy, with joy, with joy, with joy for you
Jesus, for you Jesus
Nothing can separate me
Nothing can separate me from your love, from your love, from your love
Freely given, freely given, freely poured out, poured out, poured out,
poured out, poured out, poured out.
What love, what love, what love
Amazing love
Amazing love yeah
Amazing love
Amazing love yeah
Thank you Jesus
We thank you Jesus

Неудержимая Любовь (перевод)

Попробуй остановить Свою любовь, и Ты начнешь войну
Попробуй взять то самое, за что Ты отдал Свою жизнь.
И ты прибежишь, снесешь все стены
Все время крича: «Моя любовь, ты всего этого стоишь!»
Боже, Ты преследуешь меня с силой и славой
Непреодолимая любовь, которая никогда не заканчивается
Ты безжалостен, со страстью и милосердием
Непреодолимая любовь, которая никогда не заканчивается
Ты ворвалась в тишину и спела песню надежды
Мелодия звучит в глубине моей души
Ты прибежал, Ты разрушил все стены
Все время крича: «Моя любовь, ты всего этого стоишь!»
Боже, Ты преследуешь меня с силой и славой
Непреодолимая любовь, которая никогда не заканчивается
Ты безжалостен, со страстью и милосердием
Непреодолимая любовь, которая никогда не заканчивается
Ни греха, ни стыда, ни прошлого, ни боли
Может отделить меня от Твоей любви
Ни высоты, ни глубины, ни страха, ни смерти
Может отделить меня от Твоей любви
Ни греха, ни стыда, ни прошлого, ни боли
Может отделить меня от Твоей любви
Ни высоты, ни глубины, ни страха, ни смерти
Может отделить меня от Твоей любви
Оооооо!
Твоя любовь
Боже, Ты преследуешь меня с силой и славой
Непреодолимая любовь, которая никогда не заканчивается
Ты безжалостен, со страстью и милосердием
Непреодолимая любовь, которая никогда не заканчивается
Нет конца твоей любви
Нет конца твоей любви
Это продолжается вечно
Любовь, которая зовет меня по имени
Любовь, которая знает мое имя
Любовь, которая знает мое сердце
Ага!
Ни греха, ни стыда, ни прошлого, ни боли
Может отделить меня от Твоей любви
Ни высоты, ни глубины, ни страха, ни смерти
Может отделить меня от Твоей любви
Ни греха, ни стыда, ни прошлого, ни боли
Может отделить меня от Твоей любви
Ни высоты, ни глубины, ни страха, ни смерти
Может отделить меня от Твоей любви
Ой!
Иисус, что ты сделал на кресте
Это было окончательно, это было сделано, это было сделано
Да, о!
Твоя любовь излилась, твоя любовь излилась, о!
Ничто не может разлучить нас сейчас
Ни греха, ни стыда, ни прошлого, ни боли
Может отделить меня от Твоей любви
Ни высоты, ни глубины, ни страха, ни смерти
Может отделить меня от Твоей любви
Ни греха, ни стыда, ни прошлого, ни боли
Может отделить меня от Твоей любви
Ни высоты, ни глубины, ни страха, ни смерти
Может отделить меня от Твоей любви
Да, спасибо Иисус
О, спасибо, спасибо, Иисус, да
Ой!
Мое сердце переполнено
Спасибо, Иисус, скажи ему спасибо, Иисус
Ой!
Спасибо, спасибо, спасибо Иисус
Ой!
Мое сердце переполняется радостью, радостью, радостью, радостью за вас
Иисус, для тебя Иисус
Ничто не может разлучить меня
Ничто не может отделить меня от твоей любви, от твоей любви, от твоей любви
Даром дан, даром дан, даром излит, излит, излит,
вылил, вылил, вылил.
Какая любовь, какая любовь, какая любовь
Удивительная любовь
Удивительная любовь да
Удивительная любовь
Удивительная любовь да
Спасибо Иисус
Мы благодарим Тебя, Иисус