Перевод текста песни Living With A Fire - Jesus Culture, Chris Quilala

Living With A Fire (оригинал)

There’s a power that’s made perfect in my weakness
Fills me up with a strength that is fearless
I find hope within Your everlasting promise
It fans my faith into flame
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
In a moment You turn mourning into dancing
When I praise I can feel the darkness trembling
All my fear is swept away by perfect love
You fan my faith into flame
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
No darkness can stand against this brighter glory
His promise is sure, Jesus decides my story
No darkness can stand against this brighter glory
His promise is sure, Jesus decides my story
No darkness can stand against this brighter glory
His promise is sure, Jesus decides my story, oh!
'Cause I’m living…
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder
I’m living with a fire burning inside of me
I’m living for the Savior, Jesus eternally
With all that I am, Lord, I give You my heart
So let the flame shine brighter
Let Your praise sing louder

Жизнь С Огнем (перевод)

Есть сила, которая стала совершенной в моей слабости
Наполняет меня бесстрашной силой
Я нахожу надежду в Твоем вечном обещании
Это разжигает мою веру в пламя
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Через мгновение ты превращаешь траур в танец
Когда я хвалю, я чувствую, как дрожит тьма
Весь мой страх сметен совершенной любовью
Ты раздуваешь мою веру в пламя
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Никакая тьма не может противостоять этой яркой славе
Его обещание верно, Иисус решает мою историю
Никакая тьма не может противостоять этой яркой славе
Его обещание верно, Иисус решает мою историю
Никакая тьма не может противостоять этой яркой славе
Его обещание верно, Иисус решает мою историю, о!
Ведь я живу…
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче
Я живу с огнем, горящим внутри меня
Я живу для Спасителя, Иисуса вечно
Всем, что я есть, Господь, я отдаю Тебе свое сердце
Так пусть пламя сияет ярче
Пусть Твоя хвала поет громче