Перевод текста песни These Boots Are Made for Walkin' - Jessica Simpson

These Boots Are Made for Walkin' (оригинал)

Are you ready boots?
Start walkin
Yee haw
Let’s go
You keep saying you got something for me (uh)
Well officer I don’t mind to say you do
Now your looking right where I thought you’d be looking
Legs come handy when laws in front of you
These boots are made for walkin
And that’s just what they’ll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
You believe you’ve stopped me for a reason (uh)
Now I’m pretending my bendings just for fun
You keep playing where I got you playing (yeah)
These double 'D' initials work to run
These boots are made for walkin
And that’s just what they’ll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
I’m the girl with the good boys who don’t mean you no harm
This gotten way with Hazzard County charm
There ain’t no crime in havin' a little fun
Swerve my stride
Bat my sexy eyes
Where my boots at (haha)
Strut ya stuff come on
Hey ya’ll
Wanna come and see something (uh uh, uh uh)
Can’t touch, can I get a hand clap for the way I work my back
Tick tock all around the clock drop it
Push ya tush, like that
Can I get a sueee
Can I get a yee haw
You keep thinking what you shouldn’t be thinking
Another to far is down till you kissing ground
I’m a gonna send you back home as you crying
But Uncle Jesse he sure is gonna be proud
These boots are made for walkin
And that’s just what they’ll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
These boots are made for walkin
And that’s just what they’ll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
Come on boots
Start walking
Come on ladies
Hey ya’ll
Wanna come and see something (uh uh, uh uh)
Can’t touch, can I get a hand clap for the way I work my back
Tick tock all around the clock drop it
Push ya tush, like that
Can I get a sueee
Can I get a yee haw
Come on Willie (ohh yeah, owww)
Yeee haw
Willie Nelson everybody (uh)
Let’s go home now

Эти сапоги Сделаны для прогулок. (перевод)

Вы готовы сапоги?
Начать ходить
Да ха
Пойдем
Ты продолжаешь говорить, что у тебя есть кое-что для меня (э-э)
Хорошо, офицер, я не против сказать, что вы
Теперь ты смотришь именно туда, куда я думал, ты будешь смотреть
Ноги пригодятся, когда перед вами законы
Эти ботинки сделаны для ходьбы
И это только то, что они будут делать
На днях эти сапоги будут ходить по тебе
Вы считаете, что остановили меня по причине (э-э)
Теперь я притворяюсь, что мои изгибы просто для удовольствия
Ты продолжаешь играть там, где я заставил тебя играть (да)
Эти двойные инициалы "D" работают,
Эти ботинки сделаны для ходьбы
И это только то, что они будут делать
На днях эти сапоги будут ходить по тебе
Я девушка с хорошими мальчиками, которые не хотят тебе зла
Это стало возможным благодаря очарованию округа Хаззард.
Нет никакого преступления в том, чтобы немного повеселиться
Отклонить мой шаг
Летучая мышь мои сексуальные глаза
Где мои ботинки (ха-ха)
Strut я вещи давай
Привет, я
Хочешь прийти и посмотреть что-нибудь (э-э-э-э-э)
Не могу прикоснуться, могу ли я получить ладонь за то, как я работаю спиной
Тик-так круглые сутки бросай его
Толкай, вот так
Могу ли я получить суд
Могу ли я получить yee ha
Вы продолжаете думать о том, о чем не должны думать
Еще один далеко внизу, пока ты не поцелуешь землю
Я отправлю тебя домой, пока ты плачешь
Но дядя Джесси, он точно будет гордиться
Эти ботинки сделаны для ходьбы
И это только то, что они будут делать
На днях эти сапоги будут ходить по тебе
Эти ботинки сделаны для ходьбы
И это только то, что они будут делать
На днях эти сапоги будут ходить по тебе
Давай сапоги
Начать ходьбу
Давай, дамы
Привет, я
Хочешь прийти и посмотреть что-нибудь (э-э-э-э-э)
Не могу прикоснуться, могу ли я получить ладонь за то, как я работаю спиной
Тик-так круглые сутки бросай его
Толкай, вот так
Могу ли я получить суд
Могу ли я получить yee ha
Давай, Вилли (о, да, оууу)
Даааа
Вилли Нельсон всем (э-э)
Пойдем домой сейчас